1.

Volume 17, l’édition 1 - Numéro de série de l’édition 32, Juillet 2025

صفحه 1-122

2.

Le Rôle de la Responsabilité Sociale et L’Éthique Dans le Processus de Traduction

صفحه 1-12
Hoda khayat؛ Shokoufeh Bayat

3.

L’exotisme dans une optique contemporaine Cas d’étude: Les Grandes Blondes de Jean Echenoz

صفحه 13-30
Zahra Hadjibabaie

4.

Palimpsestes et contagiosité dans La Peste d’Albert Camus et l’Aveuglement de José Saramago, intertextualité comme métamorphose et/ou métaphore?

صفحه 31-46
Mohammad Kianidust

5.

Approches poétiques de la mort chez Charles Baudelaire et Jalâl ad-Dîn Rûmî: contraste entre angoisse existentielle et exaltation mystique

صفحه 47-60
Behzad Hashemi؛ Shahbaz Mohseni

6.

Etude analytique des éléments socio-culturels du roman California Dream de Najib Redouane dans une approche traductive

صفحه 61-78
Nahid Djalili Marand؛ Negin Shasti

7.

Vers une philosophie du comique: ironie et rire dans Je m’en vais de Jean Echenoz

صفحه 79-90
Fatemeh Pourezat؛ Mehdi Heydari؛ Anahita Sadat Ghaemmaghami

8.

Regard van dijkien sur la traduction de quelques textes journalistiques concernant la guerre entre Israël et le Hamas

صفحه 91-108
Hanie Sadat Ghadamgahi؛ Sedigheh Sherkat Moghadam

9.

La spatiotemporalité bachelardienne à travers L’Emploi du Temps de Michel Butor

صفحه 109-122
Leila Naghi؛ Mojgan Mahdavi Zadeh


سامانه مدیریت نشریات علمی. طراحی و پیاده سازی از سیناوب