| تعداد نشریات | 44 |
| تعداد شمارهها | 1,877 |
| تعداد مقالات | 15,278 |
| تعداد مشاهده مقاله | 43,731,937 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 17,564,305 |
توالیهای تبادل اطّلاعات در مکالمات افراد ناآشنا (با تکیه بر تحلیل مکالمة مشارکین کردزبان) | ||
| نشریه پژوهش های زبان شناسی | ||
| مقاله 6، دوره 9، شماره 1 - شماره پیاپی 16، شهریور 1396، صفحه 77-98 اصل مقاله (667.02 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22108/jrl.2017.101759.1019 | ||
| نویسندگان | ||
| محرم رضایتی کیشه خاله* 1؛ فاتح احمدپناه2 | ||
| 1استاد گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه گیلان ، ایران | ||
| 2دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه گیلان ، ایران | ||
| چکیده | ||
| این مقاله با استفاده از مدل و چارچوب تحلیل مکالمة اسونویگ (1999) به بررسی عمدهترین توالیهای زبانی در مکالمات مشارکین ناآشنا میپردازد. در این راستا، مکالمههای شش مشارک ناآشنای کُردزبان تجزیه و تحلیل شدهاند. مشارکین مذکور، اعضای تازه وارد یک گروه کوهنوردی در شهرستان بانه هستند که قصد داشتهاند در هنگام مکالمه، اطلاعات شخصی یا اجتماعی مخاطب خود را استخراج کنند و یا اطلاعاتی در اختیار او قرار دهند. یافتههای این تحقیق حاکی از وجود دست کم دو نوع توالی قابل تمایز در مکالمات افراد ناآشنا است: توالی مستقیم و توالی غیر مستقیم. توالیهای مستقیم از سه نوبت اصلی تشکیل شدهاند: درخواست فرد آغازکنندة توالی با استفاده از پرسش مستقیم؛ پاسخ مخاطب به این پرسش و واکنش فرد آغازکنندة توالی به این پاسخ. توالیهای غیر مستقیم، از نوبتهایی فرعی تشکیل شدهاند که شکافی موقت در مسیر موضوع مکالمه ایجاد کردهاند. این نوبتهای فرعی -موسوم به توالیهای جانبی- توسط مشارکین مکالمه و به منظور ارزیابی، اصلاح یا نمایش اطلاعات پیشزمینهای مرتبط با موضوع جاری، وارد فرایند مکالمه شدهاند. | ||
| کلیدواژهها | ||
| مکالمه؛ مشارکین ناآشنا؛ توالیهای مستقیم؛ توالیهای غیرمستقیم؛ کردی سورانی | ||
| مراجع | ||
|
چگینی، ابراهیم (1384). فرهنگ توصیفی آموزش زبان و زبانشناسی کاربردی. تهران: رهنما. سلمانیان، بهار؛ محمد ابراهیمی، زینب؛ روشن، بلقیس و بابامحمودی، فرهنگ (1394). خودمحوری گفتار پژشکان و نقش جنسیت در مکالمة پزشک و بیمار. جستارهای زبانی، (ش23 )، 129- 150. شریفی، شهلا؛ پهلواننژاد، محمدرضا و آزادمنش، مهناز (1391). بررسی و مقایسة عوامل دخیل در معناداری و تأثیر پارهگفتارهای واکنشی در گفتوگوهای فارسی. جستارهای زبانی، (ش9)، 85- 112. موسوی، حمزه؛ عموزاده، محمد (1393). معرّفی الگوی مراتب نمایهای سیلورستاین و تحلیل مکالمههایی از زبان لری و لکی براساس آن. پژوهشهای زبانشناسی، (ش10)، 77- 96. Clark, H. H. (1998). Communal lexicons. In K. Malmkjær & J. Williams (Eds.), Context in Language Learnining and Language Understanding 63-87. Cambridge, Cambridge University Press,.
Derlega, V. J. Winstead, B. A, & Greene, K. (2008). Self-disclosure and starting a close relationship. In S. Sprecher, A. Wenzel, & J. Harvey (Eds.), The Handbook of Relationship Initiation 153-174. Mahwah: Lawrence Erlbaum.
Ignatius, E & Kokkonen, M. (2007). Factors contributing to verbal self-disclosure. Nordic Psychology 59(4), 362-391.
Jefferson, G. (1972). Side sequences. In D. Sudnow(ed), Studies in Social Interaction, 294-338. New York: Free Press,.
Kellermann, K. & Lim, T. (1989). Conversational acquaintance: The flexibility of conversational behaviors: In B. Dervin, L. Grossberg, B. O’Keefe, & E. Wartella (Eds.), Rethinking Communication. Vol. 2: Paradigm exemplars 172-192. London: Sage,.
Korobov, N. (2011). Mate-preference talk in speed-dating conversations. Research on Language and Social Interaction 44, 186-209.
Maynard, D, & Zimmerman, D. (1984). Topical talk, ritual and the social organization of relationships. Social Psychology Quarterly 47(4), 301-316.
Sacks, H. (1995). Lecturs on Conversation.V1&2. Oxford: Blackwell.
Schegloff, E. A. (2007). Sequence Organization in Interaction: A Primer in Conversation Analysis. V1. Cambridge: Cambridge University Press.
Schneider, K. P. (1988). Small Talk: Analysing Phatic Discourse. Marburg : Hitzeroth.
Stokoe, E. (2010). Have you been married, or ...? eliciting and accounting for relationship histories in speed dating encounters. Research on Languge and Social Interaction 43(3), 260-282.
Svennevig, J. (1999). Getting Acquainted in Conversation: A Study of Initial Interactions. Amsterdam, Netherlands: John Benjamins. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,796 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 821 |
||