تعداد نشریات | 43 |
تعداد شمارهها | 1,646 |
تعداد مقالات | 13,382 |
تعداد مشاهده مقاله | 30,121,457 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 12,064,211 |
ضرورت بازتصحیح دیوان مجیرالدین بیلقانی | ||
متن شناسی ادب فارسی | ||
مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 11 شهریور 1403 | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22108/rpll.2024.141379.2350 | ||
نویسنده | ||
سیدمهدی طباطبائی* | ||
گروه زبان و ادبیات فارسی دانشکدهی ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهید بهشتی تهران ایران | ||
چکیده | ||
مجیرالدین بیلقانی (متوفی: 586 هـ) از شاعران معروف قرن ششم و از برجستهترین سرایندگان مکتب ارّان در شعر فارسی است که بهنسبت معاصران خویش، اشعاری ساده و روان سروده است. تنها چاپ از دیوان اشعار او را محمد آبادی باویل، بهعنوان رسالۀ دکتری خویش در سال 1353 و زیر نظر مهدی محقق، مظاهر مصفا و احمد مهدوی دامغانی انجام داد که در سال ۱۳۵۸ در تبریز منتشر شد. این چاپ به خاطر فضل تقدّم در جای خود ارزشمند است، امّا بررسیهای انجامگرفته نشان میدهد که کاستیهایی در آن راه یافته است تا جایی که امروزه با پیداشدن نسخههای جدید که مصحح پیشین بدانها دسترسی نداشته، امکان بازتصحیح این دیوان فراهم شده است. این پژوهش، پس از انجام بازتصحیح انتقادی دیوان مجیرالدین براساس ۲۵ نسخۀ خطی، با هدف برجستهکردن کاستیهای چاپ نخست و با استفاده از منابع کتابخانهای، به شیوۀ تحلیلی ـ توصیفی نگاشته شده است. جایگاه شاعران حوزۀ ارّان در شعر فارسی، همچنین بایستگی مطالعه دربارۀ اشعار مجیرالدین، اهمیت و ضرورت تحقیق را نمایان میکند و نتیجۀ کلّی آن، مشخصکردن کاستیهای چاپ پیشین دیوان مجیرالدین و بیان ضرورت بازتصحیح آن است. براساس دستاورد این پژوهش، انتساب سرودههای دیگر شاعران به مجیرالدین، گزارش نکردن برخی اشعار مجیرالدین، ضبط برخی اشعار به دو شکل جداگانه، بدخوانی، بهگزینیهای نادرست و تعلیقات نادرست یا نارسا عمدهترین کاستیهای تصحیح پیشین به شمار میرود. | ||
کلیدواژهها | ||
شعر فارسی در قرن ششم؛ شاعران حوزۀ ارّان؛ مجیرالدین بیلقانی؛ تصحیح متن | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 33 |