بررسی و تحلیل نقش ایرانیان باستان در ترویج دین‌های آسیایی در چین

منابع

1-     تجدد، نهال، (1379)، «نخستین مترجمان آیین بودا در چین»، ایران‌نامه، شماره ۷۲، صص 367-374.

2-     تجدد، نهال، (1369)، «نقش زبان‌های ایرانی در انتشار چند دین در آسیای مرکزی و چین»، ایران‌نامه، شماره 30، صص 261-272.

3-   جان سین لیان، (1386)، متون باستانی پیرامون تاریخ روابط چین و ایران: از روزگار اشکانی تا شاهرخ تیموری، مترجم جان هونگ نین، تهران، سازمان میراث فرهنگی، پژوهشکده زبان و گویش.

4-   رضایی باغ بیدی، حسن، (1386)، «ساسانیان و زردشتیان در چین و ژاپن»، سمینار بین‌المللی ایران و اسلام: آراء و اندیشه‌ها، تهران، مرکز دائرة‌المعارف بزرگ اسلامی، 15-16 شهریور، صص 1-15.

5-     نامق ارغون، حسین، (1351)، «آیین مانی در میان اویغورها»، مترجم عبدالقادیر آهنگری، مجلۀ بررسی‌های تاریخی، شماره 41 ، صص 67-76.

6-     Agnew, N. (2010). Conservation of Ancient Sites on the Silk Road, Getty Conservation Institute.

7-     Aston, W. G. (1972). Nihongi. Chronicles of Japan from the Earliest Times to A.D. 697, Rutland, Vt. and Tokyo.

8-     Boyce, M. (1960). A Catalogue of the Iranian Manuscripts in Manichaean Script in the Berlin Turfan Collection, Berlin.

9-     Chavannes, É., & P. Pelliot. (1913). “Un traité manichéen retrouvé en Chine”, Journal Asiatique, 1, 1913, pp. 261-383.

10-  Chʻen, K. (1964). Buddhism in China: A Historical Survey, Princeton University Press.

11-  Clark, L. V. (2001). “The Conversion of Bügü Khan”, in Studia Manichaica: IV Internationaler KongreЯ zum Manichäismus, ed. R. E. Emmerick, W. Sundermann, and P. Zieme, Berlin, pp. 83-123.

12-  De la Vaissière, É. (2003). “Sogdians in China: A Short History and Some New Discoveries”. Silkroad Journal (The Silkroad Foundation), Vol. 1, No. 2, pp. 23-27.

13-  Dien, A. E. (1962). “The 'sa-pao' Problem Re-examined”, Journal of the American Oriental Society. V. 82, pp. 335-46.

14-  Drake, F. S. (1943). “Mohammedanism in the Tang Dynasty”, Monumenta Serica, vol. 8, pp. 1-40.

15-  Du You. (1988). Tongdian, j. 40, 193, Beijing, Zhonghua shuju.

16-  Forte, A. (1995). An Shigao and His Offspring: An Iranian Family in China, Kyoto, Italian School of East Asian Studies.

17-  Forte, A. (1999). “Iranians in China: Buddhism, Zoroastrianism, and Bureaus of Commerce”, Cahiers d’Extrême-Asie, vol. 11, pp. 277-290.

18-  Forte, A. (1996a). “On the Identity of Aluohan (616-710). A Persian Aristocrat at the Chinese Court”, La Persia e l’Asia Centrale da Alessandro al X secolo, Rome, pp.187-97.

19-  Forte, A. (1996b). “Kuwabara's Misleading Thesis on Bukhara and the Family Name An”, Journal of the American Oriental Society. Vol. 116, No. 4, pp. 645-652.

20-  Gulácsi, Z. (2001). Manichaean art in Berlin Collections A Comprehensive Catalogue, Turnhout, Corpus Fontium Manichaeorum: Series Archaeologica et Iconographica 1.

21-  Howard, M. C.. (2012). Transnationalism in Ancient and Medieval Societies: The Role of Cross-Border Trade and Travel, North Carolina, McFarland and Company.

22-  Houston, R. C. (1975). “A Note on Two Coin Hoards Reported in Kao Ku”, The American Numismatic Society, Museum Notes 20, pp. 153-160.

23-  Imoto, E. (2002). “Asuka no Perushiajin”, (Persians in Asuka), Higashi Ajia no kodai bunka, No. 113, pp. 58-68.

24-  Itō, G. (1980). Perushia bunka toraikō. Shiruku rōdo kara Asuka e (A thought about the arrival of Persian culture in Japan—from the Silk Road to Asuka), Tokyo, Japan.

25-  Keevak, M. (2008). The Story of a Stele: China's Nestorian Monument and Its Reception in the West, 1625–1916, Hong Kong, Hong Kong University Press.

26-  Kuwabara, J. (1926). “On the persons from the Western Regions who came to live in China during the Sui and Tang periods”, in: Naito haku-shi kanreki shukuga shinagaku ronso, Kyoto: Kobundo shobo.

27-  Leslie, D. D. (1981). “Persian temples in tang china”, Monumenta Serica, vol. 35, pp. 275-303.

28-  Lieu, S. N. C. (2002). “Manicheism i: in China”,Encyclopædia Iranica, Online Edition, available at http://www.iranicaonline.org/articles/manicheism-v-in-china-1

29-  Lieu, S. N. C. (1985). Manichaeism in the Later Roman Empire and Medieval China , a Historical Survey, Manchester, Manchester University Press.

30-  Lieu, S. N. C. (1992). Manichaeism in the Later Roman Empire and Medieval China, Tübingen, 2nd. ed.

31-  Liu Ts'un-yan. (1976). “Traces of Zoroastrian and Manichaean Activities in Pre-T'ang China”, Selected Papers from the Hall of Harmonious Wind, Leiden, Brill, Pp. 3-58.

32-  Mair, Victor H. (2000). “Heavenly Questions”, The Shorter Columbia Anthology ofTraditional Chinese Literature, ed. Victor H. Mair. New York, Columbia University Press, 2000, pp. 192–208.

33-  Moriyasu, T. (2000). “On the Uigur čxšapt ay and the Spreading of Manichaeism into South China”, in Studia Manichaica, ed. R. E. Emmerick et al., Berlin, 2000, pp. 430-40.

34-  Moule, A. C. (1930). Christians in China before the year 1550, London and New York, Society for Promoting Christian Knowledge and Macmillan.

35-  Pelliot, P. (1903). “Le Sa-pao”, Bulletin de l’Ecole Française d’Extrême-Orient, No.3, pp. 665-71.

36-  Pulleyblank , E. G. (1991). “Chinese-Iranian Relations, i in pre-Islamic times”, Encyclopædia Iranica, Online Edition, available at http://www.iranicaonline.org/articles/chinese-iranian-i

37-  Pulleyblank, E. G. (1962). “The consonantal system of Old Chinese”, Asia Major 9, pp. 58-144.

38-  Rong, X. (2000). “Research on Zoroastrianism in China, 1923-2000”, China Archaeology and Art Digest 4, no. 1, pp. 7-13.

39-  Scarcia, G. (2004). “La «sposa bizantina» di Khosrow Parviz”, La Persia e Bisanzio, Rome, pp. 115-35.

40-  Sundermann, W. (1985). “Ein übersehenes Bild Manis”, Altorientalische Forschungen 12, pp. 172-74.

41-  Sundermann, W. (2004), “Turfan Expeditions”, Encyclopædia Iranica, Online Edition, available at http://www.iranicaonline.org/articles/turfan-expeditions-2

42-  Tan Chung. (1998). Across the Himalayan Gap: An Indian Quest for Understanding China, New Delhi, India, Gyan Publishing House.

43-  Wang Pu. (2012). Tang huiyao, Shanghai, j. 49, Shanghai guji chubanshe.

44-  Watt, J. C. Y & et all. (2004). China: Dawn of a Golden Age, 200-750 AD, London and New York, the Metropolitan Museum of Art, Yale University Press.

45-  Wei Shou. (1974). Weishu, j. 13, 102, Beijing, Zhonghua shuju.

46-  Wushu, Lin. (1991) “The Compendium of the Teaching of Mani, the Buddha of Light”, in Manichaica Selecta, ed. A. Van Tongerloo and S. Giversen, Lovanii, pp. 225-232.

47-  Yifa, V. (2002). Origins of Buddhist Monastic Codes in China, Classics in East Asian Buddhism, University of Hawaii Press.

48-  Zhang G. (1994). “Trois exemples d'influences mazdéennes dans la Chine des Tang”, Études chinoises, XIII, pp.1-2.

49-  Zhang He. (2011). Shuma the Chinese Analog of Soma/Haoma? A Study of Early Contacts between Indo-Iranians and Chinese, pensilvniya, Sino-Platonic Papers, University of Pennsylvania, No. 216.

50-  Zhang Xinglang, (1977), The Collection of the Historical Materials of Communications between China and the West, Vol. III, Beijing, Zhonghua Book Co.

51-  Zürcher, E. (1991). “A new look at the earliest Chinese Buddhist texts”, In Koichi Shinohara and Gregory Schopen. From Benares to Beijing, essays on Buddhism and Chinese religion in honor of Prof. Jan Yün-hua, Oakville, Ontario, Mosaic, pp. 277–300.