پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 43 |
| تعداد شمارهها | 1,682 |
| تعداد مقالات | 13,758 |
| تعداد مشاهده مقاله | 32,155,823 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 12,731,411 |
خوانش تطبیقی نگاه شفیعیکدکنی و عزّالدین اسماعیل به کارکرد سنت ادبی در مدرنیسم | ||
| فنون ادبی | ||
| مقاله 8، دوره 11، شماره 3 - شماره پیاپی 28، مهر 1398، صفحه 97-110 اصل مقاله (584.26 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22108/liar.2019.116878.1612 | ||
| نویسندگان | ||
| داود شیروانی1؛ حجت رسولی* 2 | ||
| 1دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عرب دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران | ||
| 2استاد گروه زبان و ادبیات عرب دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران | ||
| چکیده | ||
| سنت و مدرنیسم از مؤلفههای مهم ادبیات و نقد ادبی معاصر بهشمار میآید که بسیاری از ناقدان ادبیات عربی و فارسی معاصر ازجمله عزالدین اسماعیل و محمدرضا شفیعیکدکنی بدان پرداختهاند. این دو شخصیت ادبی با تکیهبر ادبیات و نقد ادبی قدیم عربی و فارسی به تأثیر مثبت تعامل سنت و مدرنیسم و ضرورت کارکرد سنت در شعر معاصر عربی و فارسی تأکید دارند؛ بنابراین پژوهش حاضر، با تکیهبر روش توصیفیتحلیلی کوشیدهاست دیدگاههای نقدی عزّالدین اسماعیل و شفیعیکدکنی را دربارة لزوم استمرار سنت ادبی در شعر معاصر عربی و فارسی بررسی کند و به این سؤال پاسخ دهد که حضور سنت ادبی در شعر معاصر عربی و فارسی از دیدگاه این دو تا چه میزان است و رابطة سنت با مدرنیسم تعاملی است یا تقابلی. علاوه بر این، علت تشابه و اختلاف در اندیشه این دو ناقد چیست. نتیجة این پژوهش نشان داد هردو ناقد سنت و نوگرایی را بهخوبی تجربه کردهاند و با اشراف کامل بر ویژگیهای این دو حوزه، ضمن پایبندی و تعهد به موازین سنت، نوگرایی را در تعامل با آن دانستهاند. شباهتها و تفاوتهای دیدگاه ایندو ناقد هم معلول گرایشها، نگرشها، محیط، میدان رشد و فضای حاکم بر اندیشههای دو نویسنده است. از سویی ریشههای فرهنگی مشترک این دو شخصیت ادبی، بهخصوص در حوزة نقد ادبی، آنان را دستکم در نگرش به موضوع تعامل سنت و مدرنیسم بسیار بههم نزدیک کردهاست. | ||
| کلیدواژهها | ||
| عزّالدین اسماعیل؛ شفیعی کدکنی؛ سنت ادبی؛ مدرنیسم؛ شعر معاصر | ||
| مراجع | ||
|
منابع 1. ادونیس، علی احمد سعید (2011م). الثابت و المتحول، ط 3، بیروت: دارالساقی. 2. البیاتی، عبدالوهاب (1971م). «شاعر و موقف»، الموقف الأدبی، العدد الثانی، السنةالأولی، دمشق. 129-118. 3. إسماعیل، عزّالدین (1970م). الأدب و فنونه، ط7، بیروت: دارالفکر العربی. 4. ـــــــــــــــ (1972م). روح العصر، ط1، بیروت: دارالرائد العربی. 5. ـــــــــــــــ (1974م). الأسس الجمالیة فی النقد العربی: عرض و تفسیر و مقارنة، ط3، بیروت: دارالفکر العربی. 6. ــــــــــــــ (1985م). الشعر فی إطار العصر الثوری، ط2، القاهرة: دار الحداثة. 7 ــــــــــــــ (1991). «جدلیة الإبداع و الموقف النقدی»، مجلة (فصول)، المجلد10، العدد 1، القاهرة. 8. ـــــــــــــــ (2003م). آفاق معرفیة فی الإبداع و النقد و الأدب و الشعر، جدة: النادی الأدبی الثقافی. 9. ــــــــــــــ (2007م). الشعر العربی المعاصر: قضایاه و ظواهره الفنیة و المعنویة، القاهرة: المکتبة الأکادیمیة. 10. الضاوی، احمد عرفات (1384). کارکرد سنت در شعر معاصر عرب، ترجمۀ سیدحسین سیدی، مشهد: دانشگاه فردوسی. 11. الیوت، تی. اس (1348). سنت و استعداد فردی، ترجمۀ منوچهر کاشف، ج اول، تهران: مرکز نشر سپهر. 12. امینپور، قیصر (1390). سنت و نوآوری در شعر معاصر، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی. 13. الیسوعی، روبرت (1996م). اعلام الأدب العربی المعاصر، بیروت: مرکز الدراسات للعالم العربی المعاصر. 14. جدعان، فهمی (1985م). نظریة التراث و الدراسات العربیة و الإسلامیة، عمان: دار الشروق للنشر و التوزیع. 15. زرینکوب، عبدالحسین (1363). نقد ادبی، ج2، چ 3، تهران: امیر کبیر. 16. شفیعیکدکنی، محمدرضا ( 1377). گزینة اشعار شفیعی کدکنی، تهران: مروارید. 17. ــــــــــــــــ (1351). «شعر معاصر از عمق انسانی تهی است». فرهنگ و زندگی، سال اول، ش 9. ص33 . 18. ــــــــــــــــــ (1376). «در بازخوانی سنتها». ماهنامة کِلک، شمارة 13. فروردین، صص 130-125. 19. ــــــــــــــــــ (1380). شعر معاصر عرب، تهران: سخن. 20. ــــــــــــــــــ (1380). ادوار شعر فارسی: از مشروطیت تا سقوط سلطنت، تهران: سخن. 21. ـــــــــــــــــــ (1386). زمینة اجتماعی شعر فارسی، تهران: زمانه. 22. ـــــــــــــــــــ (1388). موسیقی شعر، تهران: آگه. 23. ـــــــــــــــــــ (1390). با چراغ و آینه: در جستجوی ریشههای تحول شعر معاصر ایران، تهران: سخن. 24. ـــــــــــــــــــ (1391). رستاخیز کلمات، تهران: سخن. 25. ــــــــــــــــــ (1393). تازیانههای سلوک: نقد و تحلیل چند قصیده از حکیم سنایی، چ5، تهران: آگه. 26. عباس، احسان (1978). اتجاهات الشعر العربی المعاصر، الکویت: المجلس الوطنی للثقافة و الفنون و الآداب.
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 416 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 333 |
||