پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 44 |
| تعداد شماره‌ها | 1,916 |
| تعداد مقالات | 15,585 |
| تعداد مشاهده مقاله | 46,895,757 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 19,061,144 |
ارتباط بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی: نقش تعدیلی پوشش رسانه‌ای و شهرت شرکت | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نشریه پژوهش های حسابداری مالی | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| مقاله 5، دوره 18، شماره 1 - شماره پیاپی 67، خرداد 1405، صفحه 105-140 اصل مقاله (1.55 M) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی فارسی | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22108/far.2026.148978.2226 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نویسندگان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| مریم کاظمی زاده فرنود1؛ یونس بادآور نهندی* 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1دانشجوی دکتری، گروه حسابداری، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2دانشیار، گروه حسابداری، واحد تبریز، دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| چکیده | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| خوانایی گزارشهای مالی در درک بهتر اطلاعات توسط گروه‌های مختلف ذی‌نفع اهمیت زیادی دارد و همچنین، عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری نمایی از میزان شفافیت، پاسخ‌گویی، عدالت و توجه شرکت به حقوق ذی‌نفعان است. پژوهش حاضر با هدف بررسی ارتباط بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری و خوانایی گزارشهای مالی با لحاظ‌کردن نقش پوشش رسانه‌ای و شهرت شرکت انجام شده است. برای این منظور، داده‌های ۱۸۷ شرکت پذیرفته‌شده در بورس اوراق بهادار تهران طی دورۀ زمانی ۱۳۹۹ تا ۱۴۰۳ از طریق غربالگری جمع‌آوری و با استفاده از رگرسیون چندگانه مبتنی بر داده‌های تابلویی تحلیل شدهاند. یافته‌های پژوهش نشان دادند بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری و خوانایی گزارشهای مالی ارتباط مثبت وجود دارد و پوشش رسانه‌ای و شهرت شرکت با ایفای نقش تعدیل‌گر، موجب تقویت این ارتباط مثبت شده است. نتایج پژوهش می‌تواند به درک بهتر جایگاه عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری و نقش تقویت‌کنندۀ پوشش رسانه‌ای و شهرت شرکت به عنوان عوامل نظارت بیرونی در بهبود شفافیت گزارشهای مالی کمک کند. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| کلیدواژه‌ها | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| : عملکرد زیست‌محیطی؛ اجتماعی و راهبری؛ خوانایی گزارشهای مالی؛ پوشش رسانه‌ای؛ شهرت شرکت | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| اصل مقاله | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
پس از رسوایی‌های شرکتی در ابتدای هزارۀ جدید (مانند انرون و ورلدکام)، اهمیت‌داشتن اعتبار شرکتی قوی بیش از هر زمان دیگری مورد توجه قرار گرفته است (Smith et al., 2010; Veh et al., 2019). هنگامی که یک شرکت با رفتارهای مشکوک یا اتهامات مربوط به سوءرفتار تجاری و تقلب مواجه می‌شود، یکی از مهم‌ترین دارایی‌های نامشهودی که ممکن است از دست بدهد، اعتبار آن است؛ اعتباری که برای فعالیت‌های تجاری شرکت و برای ذی‌نفعان آن شامل مشتریان، تأمین‌کنندگان، سرمایه‌گذاران و وام‌دهندگان بسیار بنیادی و حیاتی است (Hemphill, 2006; Gottschalk, 2011; Aguilera-Caracuel & Guerrero-Villegas, 2018). در بیست‌وپنج سال گذشته، جهان شاهد رشد چشمگیر تعداد شرکت‌هایی بوده است که داده‌های محیط‌زیستی (مانند انتشار کربن، مصرف آب، تولید پسماند و غیره)، اجتماعی (مرتبط با کارکنان، محصولات، مشتریان و …) و راهبری (مانند لابی‌گری سیاسی، مبارزه با فساد، تنوع هیئت‌مدیره و …) را اندازه‌گیری و گزارش میکنند؛ داده‌هایی که در مجموع با عنوان زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) شناخته میشوند (AmelZadeh & Serafeim, 2017). کامرانیان مارنانی و اسحاقی (۱۴۰۴) بیان کردند عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) نشان‌دهندۀ تعهد یک شرکت به پایداری، رفتار اخلاقی و راهبری مسئولانه است. همچنین، گسترش این عملکرد به تحلیل‌های مالی متداول ارتباطی نزدیک با افزایش انتظارات ذی‌نفعان نسبت به شفافیت غیرمالی دارد و این تغییر، عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) را به بخشی یکپارچه از کیفیت گزارش‌دهی شرکتی و شفافیت شرکت تبدیل کرده است (Christensen et al., 2021). برخی از پژوهشگران بر اهمیت خوانایی به عنوان یک بُعد مهم از کیفیت افشا تأکید کرده‌اند؛ زیرا خوانایی نقش حیاتی در تعیین اثربخشی اطلاعات عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) شرکت‌ها و شکل‌دهی به محتوای این افشاها ایفا می‌کند (Du & Yu, 2021). نظریۀ ذی‌نفعان مبنای اصلی تبیین رابطۀ عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی در این پژوهش است. فرضیۀ افشای داوطلبانه که بر نظریۀ ذی‌نفعان مبتنی است، بیان می‌کند شرکت‌ها در برابر گروه‌های مختلف ذی‌نفعان مسئول هستند و برای حفظ روابط خود با آنان باید اطلاعات مرتبط، شفاف و قابل فهم ارائه کنند؛ بنابراین، عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) بالاتر نشان‌دهندۀ توجه بیشتر شرکت به انتظارات ذی‌نفعان است و انتظار می‌رود چنین شرکت‌هایی در گزارشگری مالی نیز شفافیت بیشتر و اطلاعات اضافی و گیج‌کنندۀ کمتری به ذی‌نفعان ارائه کنند (Li et al., 2023؛ ورمزیار و ملانظری، 1400). در تکمیل این دیدگاه، نظریۀ نمایندگی سازوکار رفتاری مدیران را توضیح میدهد. از دیدگاه نظریۀ نمایندگی، مدیران ممکن است در شرایط تضاد منافع، از افشای پیچیده برای پنهان‌کردن اطلاعات نامطلوب استفاده کنند (Dyck et al., 2008)؛ بنابراین، حتی اگر شرکت از نظر ESG عملکردی مناسب داشته باشد، وجود انگیزه‌های فرصت‌طلبانۀ مدیران می‌تواند مانع تبدیل این عملکرد به گزارشگری شفاف و خوانا شود. از این نظر، سازوکارهای نظارتی بیرونی می‌توانند رفتار فرصت‌طلبانۀ مدیران را محدود و زمینۀ انعکاس بهتر عملکرد ESG در کیفیت و خوانایی گزارشهای مالی را فراهم کنند (Muslu et al., 2019; Ben Amar & Belgacem, 2018). قابلیت خوانایی به این موضوع اشاره دارد که کاربران، سرمایه‌گذاران، تحلیلگران، نهادهای نظارتی و عموم مردم چقدر می‌توانند گزارشهای مالی را به‌راحتی درک کنند. خوانایی یک جزء حیاتی از کیفیت گزارش‌دهی است؛ زیرا افشای پیچیده یا مبهم توانایی کاربران در تفسیر عملکرد شرکت را محدود می‌کند و باعث سوءتفاهم و ایجاد عدم‌اطمینان در میان ذی‌نفعان شود (Li, 2008). پژوهش‌ها در زمینۀ ارتباطات مالی نشان می‌دهند مدیران معمولاً خوانایی گزارش‌ها را دستکاری میکنند تا عملکرد ضعیف را پنهان کنند و با طولانی‌تر و پیچیده‌تر کردن گزارش‌ها، مدیران می‌توانند اطلاعات منفی را مخفی و شناسایی مسائل را برای خوانندگان دشوار کنند (Li, 2008). پژوهش‌های اخیر اهمیت خوانایی در گزارشهای مالی را به عنوان یک عامل کلیدی تعیین‌کنندۀ کیفیت افشا برجسته کرده‌اند و بر نقش آن در بهبود درک سرمایه‌گذاران، کاهش عدم اطمینان و تقویت سازوکارهای نظارتی تأکید دارند (Bushman & Smith, 2001; Lambert et al., 2007; Lehavy et al., 2011). شرکت‌هایی که شهرت شرکتی بیشتری دارند، معمولاً تحت نظارتی جدی‌تر از سوی سرمایه‌گذاران، سهامداران، تحلیلگران و رسانه‌ها قرار دارند؛ بنابراین، آنها انگیزه دارند گزارشهای مالی خود را به گونه‌ای منتشر کنند که جامع، شفاف و قابل فهم باشد تا اعتماد ذی‌نفعان حفظ شود. به عبارت دیگر، شهرت زیاد می‌تواند عاملی باشد که شرکت را به انتشار گزارش‌هایی با خوانایی زیاد سوق دهد (Lo et al., 2017). شهرت شرکت یک دارایی نامشهود ارزشمند است که می‌تواند از طریق تصمیم‌های سازمانی برای مشارکت در فعالیت‌ها و افشای مسئولیت اجتماعی شرکت یا نادیده‌گرفتن این فعالیت‌ها تقویت یا تضعیف شود (Shim & Yang, 2016؛ خان احمدی و همکاران، 1400). علاوه بر این، شرکت‌های شناخته‌شده و با شهرت مثبت حساسیت بیشتری نسبت به اعتبار و هویت شرکتی خود دارند و هر گونه پیچیدگی یا ابهام در گزارش‌ها ممکن است به تردید ذی‌نفعان دربارۀ صداقت و شفافیت شرکت منجر شود؛ بنابراین، انگیزه‌ای قوی برای حفظ سطح مطلوب خوانایی وجود دارد (Li, 2008). همان‌طور که شهرت شرکت با خوانایی گزارشهای مالی مرتبط است، پوشش رسانه‌ای نیز از طریق افزایش نظارت بیرونی و فشار برای شفافیت، می‌تواند انگیزه‌ای برای ارائۀ گزارشهای مالی قابل فهم و روشن ایجاد کند. پوشش رسانه‌ای می‌تواند شاخصی از توجه سرمایه‌گذاران باشد، شرکت را در کانون توجه عمومی قرار دهد و تصمیم‌های مدیریتی را تحت تأثیر قرار دهد (Engelberg & Parsons, 2011; Hillert e al., 2014; Solomon et al., 2014). مطالعات پیشین شواهدی ارائه میکنند مبنی بر اینکه رسانه‌ها نقش راهبری شرکتی ایفا میکنند. همچنین، رسانه می‌تواند نقش نظارتی مؤثر در بهبود کیفیت گزارش‌دهی ایفا کند؛ در صورت ریسک رسانه‌ای یا احتمال برجسته‌شدن اخبار منفی، شرکت‌ها و حسابرسان با انگیزۀ بیشتری برای تضمین صحت، شفافیت و کیفیت گزارش‌ها عمل میکنند (Cahan et al., 2022). در این پژوهش، تبیین رابطۀ میان عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی از این نظر اهمیت دارد که با وجود رشد پژوهش‌ها دربارۀ عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG)، بیشتر مطالعات بر پیامدهای بازار سرمایه یا سطح افشا تمرکز داشته‌اند و کمتر به این موضوع توجه کرده‌اند که آیا عملکرد قوی‌تر زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) به بهبود کیفیت گزارشهای مالی منجر می‌شود یا خیر، در حالی که ذی‌نفعان (به ویژه سرمایه‌گذاران و اعتباردهندگان) برای کاهش عدم تقارن اطلاعاتی و تصمیم‌گیری دقیق‌تر، خواهان گزارشهای مالی شفاف، قابل اتکا و جامع هستند. این پژوهش دارای نوآوری است؛ زیرا در پژوهش‌های داخلی، عمدتاً ارتباط عملکرد یا افشای ESG با ابعاد مختلف کیفیت گزارشگری مالی و پیامدهای اطلاعاتی شرکت‌ها بررسی شده است؛ با این حال، خوانایی گزارشهای مالی سالانه به عنوان یکی از ابعاد کیفیت و قابلیت استفادۀ اطلاعات مالی کمتر مورد توجه قرار گرفته است. پژوهش حاضر ضمن بررسی رابطۀ عملکرد ESG با خوانایی گزارشهای مالی، با بررسی همزمان نقش تعدیل‌گر پوشش رسانه‌ای و شهرت شرکت، ابعادی جدید از این رابطه را در بستر بازار سرمایۀ ایران مورد توجه قرار میدهد. با این حال، همواره این پرسش مطرح است که آیا شرکت‌هایی که عملکردی بهتر در ابعاد عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) دارند، در گزارشگری مالی نیز شفاف‌تر عمل میکنند و اطلاعات را به صورت قابل فهم‌تر و شفاف‌تر در اختیار ذی‌نفعان قرار می‌دهند، یا ممکن است با وجود ادعای مسئولیت‌پذیری، همچنان نوعی ابهام یا پنهان‌کاری اطلاعاتی در گزارشهای مالی آنها وجود داشته باشد و آیا پوشش رسانه‌ای و شهرت شرکت می‌توانند رابطۀ بین عملکردESG و خوانایی گزارش های مالی را تعدیل کنند. بررسی ارتباط میان عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی با نقش تعدیلی پوشش رسانه‌ای و شهرت شرکت درصدد این است که به بسط دانش نظری دربارۀ عوامل تعیین‌کنندۀ خوانایی گزارشهای مالی و شناسایی جایگاه مکمل یا جایگزینی آنها کمک کند.
مبانی نظری، پیشینۀ پژوهش و توسعۀ فرضیه‌ها عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی خوانایی به این معناست که یک متن تا چه حد به‌راحتی خوانده و درک می‌شود (Smeuninx et al., 2020; Harris et al., 1995). متنی که به‌خوبی خوانا باشد، برای نمایش کامل ارزش اطلاعات خود ضروری است (Lou et al., 2018) و به مشارکت‌کنندگان بازار کمک می‌کند واقعیت‌های مرتبط را برای تصمیم‌گیری استخراج و درک کنند (Adhariani & du Toit, 2020). سرمایه‌گذاران که ذی‌نفعان مستقیم گزارشهای شرکت‌ها هستند، اسناد با خوانایی کم شرکت‌ها را به عنوان ابزاری برای پنهان‌سازی اطلاعات نامطلوب تلقی میکنند و همین موضوع باعث می‌شود تمایل بیشتری به سرمایه‌گذاری در شرکت‌هایی با خوانایی متون زیاد داشته باشند (Lo et al., 2017; Loughran & McDonald, 2014). چارچوب زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) شامل سه بُعد است. بُعد زیست‌محیطی اقدامات مرتبط با انتشار کربن، آلودگی، استفاده از انرژی‌های تجدیدپذیر، مدیریت آب و کاهش ضایعات را ارزیابی می‌کند. بُعد اجتماعی به شیوه‌های کاری، تنوع، حقوق بشر، سرمایه‌گذاری در جامعه و حمایت از مصرف‌کننده اختصاص دارد. بُعد راهبری شامل ساختار هیئت‌مدیره، کیفیت کنترل‌های داخلی، حقوق سهامداران، اخلاق رهبری و شفافیت در تصمیم‌گیری است. راهبری به ویژه نقش حیاتی در شکل‌دهی به شیوه‌های گزارش‌دهی و رفتار مدیریتی دارد و بر وضوح و شفافیت افشای اطلاعات شرکتی تأثیر می‌گذارد (Gillan et al., 2021). سه واژۀ محیط‌زیستی، اجتماعی و راهبری معمولاً به عنوان یک مفهوم جامع در نظر گرفته میشوند که شرکت‌ها از طریق آن، پایداری را در راهبرد کلی شرکتی خود ادغام میکنند (Schalteger & Wagner, 2006; Shrivastava & Addas, 2014). تأثیر افشای گزارشهای شرکتی بر بازارهای سرمایه به طور گسترده در ادبیات گذشته بررسی شده است. پژوهش‌ها نشان می‌دهند شرکت‌هایی که عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) بهتری دارند، به ثبات بازار سرمایه کمک میکنند. برای مثال، شرکت‌هایی که عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) بهتری ارائه میکنند، معمولاً سودآوری بیشتر (Baxamusa et al., 2018; Hassan et al., 2019) و بازده سهام بیشتری (Choi et al., 2021) دارند و همچنین، هزینۀ بدهی کمتر (Hoffmann & Kleimeier, 2021)، هزینۀ نمایندگی کمتر (Bonsall & Miller, 2017) و ریسک سقوط قیمت سهام کمتری را تجربه میکنند (Kim et al., 2019). به عنوان مکملی ارزشمند برای اطلاعات مالی سنتی، اطلاعات غیرمالی ارائه‌شده در عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) برای درک بهتر شرکت‌ها در بازارهای سرمایه ضروری شده است. مطالعات نشان داده‌اند خوانایی گزارشهای زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) می‌تواند با ارائۀ اطلاعات مرتبط‌تر یا افزایش دقت اطلاعات، معاملات سرمایه‌گذاران را بهبود ببخشد و در نتیجه، بازده غیرعادی بیشتری ایجاد کند (Du & Yu, 2021). با توجه به نتایج پژوهش طاهری و شیخ‌زاده (1402)، افزایش خوانایی و کاهش پیچیدگی زبانی در گزارشهای سالانه مالی ممکن است با کاهش عدم تقارن اطلاعاتی و افزایش درک سرمایه‌گذاران از اطلاعات مالی، به کاهش هزینۀ سرمایۀ شرکت‌های پذیرفته‌شده در بورس ایران منجر شود. از سوی دیگر، عملکرد بالای زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) شرکت‌ها ممکن است تأثیری نامطلوب بر خوانایی گزارش داشته باشد. به طور مشخص، شرکت‌هایی با آگاهی قوی نسبت به زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) معمولاً اطلاعاتی جزئی‌تر و پیچیده‌تر دربارۀ شیوه‌های پایداری خود افشا میکنند؛ بنابراین، ذی‌نفعان احتمالاً در ایجاد توازن میان ماهیت فنی اطلاعات زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و نیاز به تهیۀ گزارشهای روشن و موجز با دشواری مواجه میشوند. همچنین، این امکان وجود دارد که نبود شاخص‌های استانداردشده برای عملکردهای زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) به ناهماهنگی در نحوۀ گزارش و تفسیر اطلاعات زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) منجر شود که در نهایت، گزارش‌ها را پیچیده‌تر می‌کند (Eccles et al., 2014). شرکت‌هایی با عملکرد قوی زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) معمولاً تحت نظارت شدیدتر ذی‌نفعان خارجی قرار دارند که خواستار شفافیت اطلاعاتی هستند (Xu et al., 2025). بر اساس نتایج پژوهش پناهی‌درچه و همکاران (1404)، شرکت‌هایی که به افشای بیشتر اطلاعات بااهمیت پایداری اقدام میکنند و همزمان از کیفیت گزارشگری مالی بیشتری برخوردار هستند، عملکردی بهتر را تجربه میکنند؛ بنابراین، ارتقای سطح افشاهای پایداری و بهبود کیفیت گزارشگری مالی ممکن است به بهبود عملکرد شرکت منجر شود. در ارتباط با خوانایی گزارشهای مالی و عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG)، می‌توان استدلال کرد هرچه گزارشهای مالی خواناتر و قابل فهم‌تر باشند، محتوای افشاهای پایداری و سیگنال‌های ناشی از عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) شفاف‌تر به ذی‌نفعان منتقل می‌شود و عدم‌تقارن اطلاعاتی کاهش می‌یابد؛ در نتیجه، اثر مثبت افشاهای پایداری و عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) بر عملکرد شرکت تقویت می‌شود. پلاملی و همکاران با بررسی شرکت‌های آمریکایی نشان دادند شرکت‌هایی که افشایی قوی‌تر در حوزۀ مسئولیت‌های زیست‌محیطی و اجتماعی دارند، از کیفیت اطلاعات مالی بیشتری برخوردار هستند و اطلاعات ارائه‌شده توسط آنها برای سرمایه‌گذاران از مربوط‌بودن و قابلیت اتکای بیشتری برخوردار است. نتایج این مطالعه بیانگر آن است که توجه به مسائل عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) می‌تواند شفافیت اطلاعاتی شرکت‌ها را افزایش دهند و محیط اطلاعاتی بهتری برای استفاده‌کنندگان صورت‌های مالی فراهم کند (Plumlee et al., 2015). در ادامۀ این جریان پژوهشی، کاهان و همکاران با بررسی رابطۀ میان مسئولیت اجتماعی شرکت‌ها و کیفیت گزارشگری مالی دریافتند شرکت‌هایی با عملکرد قوی‌تر در حوزۀ مسئولیت اجتماعی، رفتارهای فرصت‌طلبانۀ مدیریتی کمتری از خود نشان می‌دهند و احتمال مدیریت سود در آنها کاهش می‌یابد. کاهش مدیریت سود به عنوان یکی از شاخص‌های بهبود کیفیت سود، نشان‌دهندۀ ارتقای شفافیت و قابلیت اتکای گزارشهای مالی است؛ بنابراین، یافته‌های این پژوهش نیز حاکی از آن است که تعهد به فعالیت‌های مسئولانۀ اجتماعی می‌تواند سازوکاری مؤثر در بهبود کیفیت گزارشگری مالی باشد (Cahan et al., 2015). هم‌سو با این نتایج، کریستنسن و همکاران نشان دادند تعهد شرکت‌ها به معیارهای عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) با کاهش عدم تقارن اطلاعاتی و بهبود کیفیت اقلام تعهدی همراه است. آنها استدلال میکنند الزامات و چارچوب‌های مرتبط با گزارشگری پایداری، نظارت بیرونی را تقویت و انگیزه‌های فرصت‌طلبانۀ مدیران را محدود می‌کند؛ در نتیجه، شرکت‌هایی که توجه بیشتری به ابعاد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری دارند، گزارشگری مالی شفاف‌تر و قابل اتکاتری ارائه میکنند (Christensen et al., 2021). همچنین، گردج و همکاران (2021) نیز با بررسی شرکت‌های پذیرفته‌شده در بورس لندن دریافتند عملکرد بهتر زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) با افزایش محافظه‌کاری حسابداری و کاهش رفتارهای فرصت‌طلبانه در گزارشگری مالی همراه است. افزایش محافظه‌کاری حسابداری به معنای شناسایی به‌موقع زیان‌ها و اجتناب از بیش‌برآورد سود است که خود نشانه‌ای از ارتقای کیفیت اطلاعات مالی محسوب می‌شود. نتایج این پژوهش نیز تأیید می‌کند سازوکارهای مرتبط با عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) می‌توانند به عنوان عاملی کنترلی در بهبود کیفیت گزارشگری مالی و کاهش ریسک اطلاعاتی عمل کنند. علاوه بر این، مطالعات نشان می‌دهند نقش عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) در بهبود کیفیت اطلاعات و خوانایی گزارش‌ها در برخی شرایط نهادی و اطلاعاتی برجسته‌تر می‌شود (Gerged et al., 2021). شو و همکاران نشان می‌دهند اثر مثبت عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) بر خوانایی گزارشهای مالی شرکت‌هایی با اطلاعات مالی مبهم‌تر، قوی‌تر است. این یافته‌ها نشان می‌دهند در محیط‌هایی که سطح عدم تقارن اطلاعاتی یا ریسک اطلاعاتی بیشتر است، افشای مناسب گزارش عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) می‌تواند نقشی مهم‌تر در بهبود شفافیت اطلاعات و کیفیت متنی گزارش‌ها ایفا کند (Xu et al., 2025). افزون بر این، این عملکرد فقط یک شاخص غیرمالی از گزارشگری نیست، بلکه بخشی از سازوکار کلی تولید اطلاعات در بازار سرمایه به شمار می‌آید. سطح بالاتر عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) می‌تواند به تولید گزارشهای شفاف‌تر، با ساختار منطقی‌تر و زبان ساده‌تر منجر شود و از این طریق، تصمیم‌گیری آگاهانۀ سرمایه‌گذاران و سایر ذی‌نفعان را تسهیل کند (Kobayashi et al., 2025)؛ در نتیجه، فرضیۀ اول این پژوهش به صورت زیر تدوین شده است: فرضیۀ اول: بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی ارتباط مثبت وجود دارد.
عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی و نقش تعدیلی پوشش رسانه‌ای خوانایی گزارش نقش کلیدی در تعیین اثربخشی ارتباط اطلاعاتی بین شرکت‌ها و ذی‌نفعان دارد. گزارشهای پیچیده و کم‌خوانا می‌توانند اطلاعات را مبهم کنند و به تفسیر نادرست منجر شوند (Li, 2008). برزگری خانقاه و همکاران (1396) بیان میکنند رسانه‌ها نقشی مهم در انتشار، انتقال و فیلترکردن اطلاعات و در نتیجه، افزایش دسترسی ذی‌نفعان به اطلاعات شرکت ایفا میکنند. از این نظر، پوشش رسانه‌ای نشان‌دهندۀ میزان توجه و بازتاب اطلاعات شرکت در رسانه‌هاست و با افزایش گسترۀ انتشار اطلاعات، می‌تواند دسترسی سرمایه‌گذاران و سایر ذی‌نفعان به اطلاعات مرتبط با شرکت را تسهیل کند؛ بنابراین، هرچه میزان پوشش رسانه‌ای یک شرکت بیشتر باشد، اطلاعات مربوط به عملکرد و فعالیت‌های آن با دامنه‌ای وسیع‌تر در اختیار مخاطبان قرار می‌گیرد. پوشش رسانه‌ای می‌تواند تأثیری قابل ملاحظه بر واکنش سرمایه‌گذاران نسبت به افشاهای اطلاعاتی شرکت‌ها، مانند انتشار گزارشهای سود، داشته باشد (Peress, 2008; Kong et al., 2017; Tsang et al., 2024). با توجه به اینکه پوشش رسانه‌ای گسترده می‌تواند نقشی مهم در نظارت بر رفتار مدیران و افزایش شفافیت عملکرد شرکت‌ها ایفا کند، انتظار می‌رود تحت فشار رسانه‌ها، مدیران تمایل بیشتری برای ارائۀ گزارشهای مالی با خوانایی بیشتر و وضوح بیشتر اطلاعات پیدا کنند؛ زیرا گزارش‌هایی که پیچیده یا مبهم باشند، ممکن است برداشت منفی در رسانه‌ها ایجاد کنند و در نتیجه، رسانه‌ها به عنوان یک مکانیسم نظارتی غیررسمی عمل و مدیران را به ارائۀ اطلاعات شفاف، ساختارمند و قابل فهم برای سرمایه‌گذاران و سایر ذی‌نفعان تشویق میکنند (Kong et al., 2017). کاهان و همکاران باور دارند پوشش رسانه‌ای مدیرعامل موجب ارتقای کیفیت گزارشهای مالی می‌شود. یافته‌های آنها نشان می‌دهند پوشش رسانه‌ای با افزایش ریسک دعاوی حقوقی علیه مدیران، به بهبود کیفیت گزارشهای مالی منجر می‌شود (Cahan et al., 2021). جیانگ و همکاران بررسی کردند که آیا میزان توجه رسانه‌ها به شرکت‌ها می‌تواند رابطۀ بین مالکیت نهادی مشترک و خوانایی گزارشهای مالی را تقویت یا تضعیف کند. آنها تأیید کرده‌اند که افزایش پوشش رسانه‌ای، این رابطۀ منفی را تقویت می‌کند و به پیچیده‌ترشدن گزارش‌ها می‌انجامد (Jiang et al., 2024). همچنین، یافته‌ها بیان میکنند فشار رسانه‌ای و نظارت اطلاعاتی می‌تواند نقشی مهم در تبیین سازوکار کاهش خوانایی گزارش‌ها در حضور مالکیت نهادی مشترک داشته باشد. در چارچوب نظری پژوهش حاضر، پوشش رسانه‌ای به عنوان سازوکاری در نظر گرفته می‌شود که می‌تواند بر نحوۀ ارتباط بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی اثرگذار باشد. این متغیر نقش مکمل دارد؛ به این معنا که هر یک از متغیرها، کارکرد و مسیر اثرگذاری مستقلی دارند و جایگزین یا تضعیف‌کنندۀ یکدیگر نیستند؛ در نتیجه، تعامل میان آنها ممکن است شکل‌هایی متفاوتی به خود بگیرد، بدون آنکه یکی از آنها نقش دیگری را حذف یا خنثی کند. بر این اساس، پوشش رسانه‌ای در این پژوهش به عنوان متغیری با نقش مکمل در رابطۀ بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی در نظر گرفته شده است؛ در نتیجه، فرضیۀ دوم این پژوهش به صورت زیر تدوین شده است: فرضیۀ دوم: پوشش رسانه‌ای موجب تقویت ارتباط مثبت بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی می‌شود.
عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی و نقش تعدیلی شهرت شرکت رابطۀ مثبت بین خوانایی گزارشهای مالی و عملکرد شرکت در مطالعات ابوبکر و آمیر و کاگلیو و همکاران بررسی شده است (Abu Bakar & Ameer, 2011; Caglio et al., 2020). شرکت‌هایی که انتظار عملکرد قوی در آینده دارند، بیشتر تمایل دارند گزارشهای شفاف و خوانا منتشر کنند تا شهرت شرکت خود را تقویت کنند و از مزایای تجاری بهره‌مند شوند (Du et al., 2010). گزارشهای زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) خوانا همچنین با ارائۀ اطلاعات قابل دسترس و دقیق‌تر به مشارکت‌کنندگان بازار، معاملات را تشویق میکنند و به بازده غیرعادی بیشتر منجر میشوند (Du & Yu, 2021). سرمایه‌گذاران عموماً گزارش‌هایی را ترجیح می‌دهند که مختصر باشند و نکات کلیدی را به‌وضوح برجسته کنند (Caglio et al., 2020). افزایش خوانایی همچنین پیش‌بینی‌کنندۀ بهبودهای آتی در عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG)، تقویت اعتماد سرمایه‌گذاران و مشارکت در نتایج مثبت بازار است. شرکت‌های دارای شهرت زیاد معمولاً بیشتر تحت نظر عموم، رسانه‌ها و سرمایه‌گذاران هستند. این نظارت عمومی باعث می‌شود این شرکت‌ها انگیزۀ بیشتری برای رعایت استانداردهای زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) داشته باشند تا تصویر مثبت خود را حفظ کنند. خواجوی و همکاران (1403) نشان دادند عواملی از جمله پایبندی به قوانین و مقررات، انگیزۀ حفظ شهرت و اعتبار موجب میشوند مدیران گزارشهای مالی خواناتری را افشا میکنند. در کنار نقش نظارت بیرونی، شهرت شرکت می‌تواند از نظر منابع نامشهود، سازوکاری دیگر برای توضیح رابطۀ عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی فراهم کند. نظریۀ مبتنی بر منابع شرکت، شهرت شرکت را به عنوان یک دارایی نامشهود می‌بیند که در طول زمان شکل می‌گیرد و نشان‌دهندۀ ارزش و اعتمادی است که ذی‌نفعان نسبت به شرکت دارند (Fombrun & Shanley, 1990; Warin & Teodoresco, 2012)؛ بنابراین، انتظار می‌رود شرکت‌هایی که از شهرت بیشتری برخوردار هستند، به دلیل اهمیت حفظ این دارایی نامشهود و اعتماد ذی‌نفعان، انگیزۀ بیشتری برای ارائۀ گزارشهای مالی شفاف و قابل فهم داشته باشند؛ در نتیجه، شهرت شرکت می‌تواند رابطۀ مثبت بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی را تقویت کند (Riah-Belkaoui, 2004; Armitage & Marston, 2008). یافته‌های حسنی و صالحی (1399) نشان می‌دهند سازوکارهای نظارتی مبتنی بر شهرت می‌توانند بر کیفیت اطلاعات و کاهش مشکلات نمایندگی اثرگذار باشند. از این رو، این نتایج با موضوع پژوهش حاضر نیز هم‌سو است؛ زیرا انتظار می‌رود عواملی مانند شهرت شرکت و عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) با افزایش شفافیت اطلاعاتی و کیفیت گزارشگری، بر خوانایی گزارشهای مالی نیز تأثیرگذار باشند. ببینگتون و همکاران نشان داده‌اند عملکرد اجتماعی و محیط‌زیستی شرکت‌ها نقشی مهم در شکل‌گیری شهرت سازمانی ایفا می‌کند (Bebbington et al., 2008). همچنین، پژوهش‌های حوزۀ عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) نشان می‌دهند شرکت‌هایی که در ابعاد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکتی عملکردی مطلوب‌تر دارند، از شهرت و ارزش بازار بیشتری برخوردار هستند (Servaes & Tamayo, 2013; Eccles et al., 2014; Fatemi et al., 2018). برآیند این مطالعات نشان میدهد میان شهرت شرکت، عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی پیوندی مفهومی و تا حدی زیاد تعاملی وجود دارد. از یک سو، شرکت‌هایی که در ابعاد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکتی عملکردی مطلوب‌تر دارند، معمولاً از شهرت بیشتری نزد ذی‌نفعان برخوردار میشوند. از سوی دیگر، شرکت‌های دارای شهرت مناسب برای حفظ اعتبار خود، انگیزۀ بیشتری برای ارائۀ گزارشهای مالی شفاف‌تر، ساده‌تر و خواناتر دارند. همچنین، عملکرد قوی در حوزۀ عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) نیز می‌تواند شرکت را به سمت افشای گسترده‌تر و قابل فهم‌تر سوق دهد؛ بنابراین، می‌توان انتظار داشت شهرت شرکت و عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) در بسیاری از موارد نقش مکمل در ارتقای خوانایی گزارشهای مالی ایفا کنند؛ زیرا هر دو از مسیر افزایش پاسخ‌گویی، شفافیت و جلب اعتماد ذی‌نفعان، زمینۀ بهبود کیفیت گزارشگری مالی را فراهم می‌آورند. با این حال، از دیدگاه نظری، این احتمال نیز وجود دارد که میان این دو متغیر نوعی رابطۀ جایگزین برقرار باشد؛ به این معنا که شرکت‌های دارای شهرت زیاد ممکن است به دلیل برخورداری از سرمایۀ اعتباری، فشار کمتری برای ارائۀ گزارشهای بسیار خوانا احساس کنند، در حالی که شرکت‌های با شهرت کمتر ممکن است برای جبران این ضعف، به شفافیت بیشتر و گزارشگری خواناتر روی آورند. از این رو، بررسی تجربی رابطۀ میان شهرت شرکت، عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی می‌تواند روشن کند که این دو متغیر در عمل بیشتر دارای نقش مکمل هستند یا جایگزین؛ در نتیجه، فرضیۀ سوم این پژوهش به صورت زیر تدوین شده است: فرضیۀ سوم: شهرت شرکت موجب تقویت ارتباط مثبت بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی می‌شود. روش پژوهش پژوهش حاضر از نظر طبقه‌بندی بر مبنای هدف، کاربردی و از نظر روش اجرا (آماری)، توصیفی–همبستگی است و از نظر روش پژوهش، در زمرۀ پژوهش‌های توصیفی–پس‌رویدادی قرار می‌گیرد. همچنین، از نظر ماهیت داده‌ها، پژوهشی کمّی است و از نظر چگونگی استدلال، پژوهشی قیاسی–استقرایی محسوب می‌شود. جامعۀ آماری پژوهش شامل کلیۀ شرکت‌های پذیرفته‌شده در بورس اوراق بهادار تهران است. دورۀ زمانی مورد بررسی در این پژوهش سال‌های 1399 تا 1403 را در بر می‌گیرد. در نهایت، نمونۀ پژوهش شامل 187 شرکت است که از میان شرکت‌های پذیرفته‌شده در بورس اوراق بهادار تهران و فرابورس و بر اساس معیارهای غربالگری پژوهش انتخاب شدهاند (نگارۀ 1).
نگارۀ 1: نحوۀ انتخاب نمونۀ آماری پژوهش Table 1: Procedure for Selecting the Statistical Sample
برای آزمون فرضیه‌ها از مدل‌های رگرسیونی چندمتغیره به روش داده‌های ترکیبی استفاده شده است. در نهایت، داده‌های پژوهش با استفاده از نرم‌افزار استاتا نسخۀ 18 تجزیه‌وتحلیل شدهاند. بر این اساس، با توجه به پیشینه و چارچوب نظری تدوین‌شده، مدل‌های مورد نیاز پژوهش برای آزمون فرضیه‌ها تنظیم و استفاده شدهاند. به اقتباس از شو و همکاران، ساماراکون و همکاران و ما و همکارن، از مدل‌های رگرسیونی زیر برای آزمون فرضیه‌ها استفاده شده است (Xu et al., 2025; Samarakoon et al., 2025; Ma et al., 2024):
مدل (1)، فرضیۀ اول:
مدل (2)، فرضیۀ دوم:
مدل (3)، فرضیۀ سوم:
متغیر وابسته: خوانایی گزارشهای مالی به منظور سنجش خوانایی گزارشهای مالی، از شاخص فلش-دیانی استفاده شده است. دیانی (۱۳۶9) با توجه به ویژگی‌های زبان فارسی، فرمول فلش را برای متون فارسی تعدیل و بومی‌سازی کرده است. این شاخص خوانایی متن را بر اساس دو مؤلفۀ اصلی، یعنی میانگین طول جملات و میانگین تعداد هجاهای کلمات، ارزیابی می‌کند. برای این منظور، از بخش‌های مختلف گزارش نمونه‌گیری می‌شود و تعداد کلمات و جملات موجود در نمونه‌ها شمارش میشوند؛ سپس، میانگین تعداد کلمات در هر جمله و میانگین تعداد هجاهای هر کلمه محاسبه می‌شود و در فرمول فلش-دیانی قرار می‌گیرد. در این شاخص، طولانی‌تربودن جملات و استفاده از کلمات دارای هجاهای بیشتر بیانگر دشوارتربودن متن و کاهش خوانایی آن است؛ در مقابل، امتیاز بالاتر شاخص نشان‌دهندۀ متن ساده‌تر و خواناتر است. شاخص فلش-دیانی در پژوهش‌های فارسی نیز به عنوان یکی از شاخص‌های متداول سنجش خوانایی استفاده شده است (آشتاب و احمدی، 1399). بر اساس فرمول ارائه‌شده توسط دیانی، شاخص خوانایی به صورت زیر محاسبه می‌شود: Read-Flesch = 262/835 − 0/846 WL − 1/015 SL
که در آن، WL میانگین تعداد هجاهای کلمات در هر ۱۰۰ کلمه و SL میانگین تعداد کلمات در هر جمله است؛ بنابراین، افزایش هر یک از این دو مؤلفه امتیاز خوانایی را کاهش داده و نشان‌دهندۀ دشوارترشدن متن است. به دلیل استحکام، نتایج به‌دست‌آمده از روش FOG نیز برای بررسی استفاده شده است (Lehavy et al., 2011; Li, 2008). بر این اساس، این شاخص خوانایی به صورت زیر محاسبه شده است: فرمول: 4/0 × (میانگین تعداد کلمات در جمله + درصد کلمات پیچیده) ورودی: کلمۀ پیچیده: کلمۀ دارای 3 یا بیش از 3 هجا طبقه‌بندی سطح خوانایی: 8-10: ساده، 10-12: قابل قبول، 12-14: ایده‌آل، 14-18: دشوار، بزرگ‌تر یا مساوی، 18: غیرقابل خواندن.
متغیر مستقل: عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) متغیر مستقل پژوهش حاضر افشای اطلاعات زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری است که بر اساس چک‌لیست رتبه‌بندی (Siew et al., 2016) که بر اساس محیط ایران تعدیل شده (فخاری و همکاران، 1396)، اندازه‌گیری شده است. موارد افشای نقاط ضعف و قوت مربوط به سه شاخص زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری با یکدیگر جمع شده و بر تعداد کل شاخص‌ها تقسیم شده است. داده‌های این متغیر به روش تحلیل محتوا و به شرح نگارۀ (2) از یادداشت‌های توضیحی و گزارش فعالیت‌های هیئت‌مدیره به مجمع عمومی صاحبان سهام جمع‌آوری شدهاند (ختن لو و همکاران، 1404).
نگارۀ 2: لیست معیارهای عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری Table 2: List of environmental, social, and governance performance indicators
متغیر تعدیلی: شهرت شرکت یکی از روش‌های متداول در کشورهای مختلف برای سنجش شهرت شرکت‌ها استفاده از فهرست‌های منتشرشدۀ شرکت‌های برتر است که هرساله توسط مجلات معتبر آن کشور تهیه می‌شود. برای مثال، در ترکیه از فهرست FURTUNE[1] استفاده میکنند و در آمریکا نیز از فهرست‌های منتشرشده توسط مجلات معتبر مشابه بهره می‌برند. متناسب با شرایط سایر کشورها، در ایران نمونه‌ای مشابه MERCO[2] در اسپانیا وجود دارد که در آن، سازمان مدیریت صنعتی هرساله فهرست صد شرکت برتر را منتشر می‌کند. این سازمان پس از انتخاب و رتبه‌بندی شرکت‌ها بر اساس شاخص‌هایی همچون حجم فروش، اندازه و رشد شرکت، سودآوری، صادرات، نقدینگی، بدهی و شاخص بازار، مقایسه و رتبه‌بندی انجام میدهد؛ بنابراین، برای اندازه‌گیری شهرت شرکت‌ها، شرکت‌های بورسی مورد مطالعه که در این فهرست قرار دارند، نمرۀ یک دریافت میکنند؛ در مقابل، شرکت‌هایی که در فهرست صد شرکت برتر وجود ندارد، نمرۀ صفر می‌گیرند (طهماسبی و همکاران، ۱۳۹7).
متغیر تعدیلی: پوشش رسانه‌ای بر اساس مطالعۀ ژوهن دانگ و همکاران، این شاخص از جمع لگاریتم طبیعی یک به اضافۀ تعداد اطلاعیه‌های منتشرشده برای هر شرکت در هر سال در سامانۀ کدال از طریق سازمان بورس اوراق بهادار محاسبه می‌شود (Dang et al., 2020). برای این منظور، برای همگن‌کردن این متغیر از تعداد اطلاعیه‌های منتشرشده لگاریتم طبیعی گرفته شده است. متغیرهای کنترلی در این پژوهش، برای بررسی دقیق‌تر رابطۀ بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) و کیفیت گزارشهای مالی با نقش تعدیلی شهرت شرکت و پوشش رسانه‌ای، تعدادی از متغیرهای کنترلی در مدل گنجانده شدهاند تا اثرات احتمالی سایر عوامل کنترل شود (نگارۀ 3).
نگارۀ 3: متغیرهای کنترلی پژوهش Table 3: Research control variables
یافته‌های توصیفی نگارۀ (4) آمار توصیفی داده‌های مربوط به متغیرهای استفاده‌شده در پژوهش را نشان میدهد. آمار توصیفی مربوط به 187 شرکت نمونه طی دورۀ زمانی 5ساله (1399 تا 1403) است.
نگارۀ 4: آمار توصیفی متغیرهای پژوهش Table 4: Descriptive statistics of the research variables
میانگین شاخص افشای ESG معادل 55 درصد است که مقداری نسبتاً کم تلقی می‌شود و بیانگر این است که به طور متوسط شرکت‌های مورد بررسی فقط 55 درصد از نقاط ضعف و قوت مربوط به ESG را افشا کرده‌اند و به عبارت دیگر، 45 درصد ضعف در عدم افشای ESG وجود دارد و انتظار می‌رود با اجرای استانداردهای گزارشگری پایداری از سال‌های آتی (سازمان حسابرسی استاندارد شمارۀ 1 پایداری را از سال 1405 لازم‌الاجرا دانسته است)، موارد افشای مرتبط با ESG افزایش یابد. در رابطه با آمار توصیفی متغیرهای کنترلی نیز، میانگین متغیر اهرم مالی برابر 477/0 است که نشان میدهد به طور میانگین، بدهی‌ها 47 درصد از دارایی‌ها را تشکیل می‌دهند. مقدار انحراف معیار برای متغیر خوانایی گزارشهای مالی (شاخص فلش) برابر 573/12و برای متغیر عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری برابر 144/0 است. میانه عددی است که یک جمعیت آماری یا یک توزیع احتمالی را به دو قسمت مساوی تقسیم می‌کند. مقدار میانه برای اهرم مالی برابر 461/0 است. چولگی در حقیقت معیاری از میزان تقارن تابع توزیع است. برخی از متغیرها از جمله مالکیت نهادی چولگی به چپ داشته‌اند و برخی‌ها از جمله پوشش رسانه‌ای چولگی به راست دارند. بیشترین کشیدگی برای متغیر ارزش بازار به دفتری است که مقدار آن 312/13 است. همان‌طور که در نگارۀ (4) قابل مشاهده است، جمع کل شرکت-سال‌های مورد بررسی برابر 935 است که از بین آنها تعداد 102 شرکت-سال، یعنی 91/10 درصد از شرکت‌ها، دارای شهرت هستند. تعداد 58 شرکت-سال، یعنی 20/6 درصد از شرکت‌ها، دچار زیان شدهاند. تعداد 721 سال–شرکت معادل 77 درصد از صورت‌های مالی شرکت‌ها توسط مؤسسه‌های حسابرسی بزرگ حسابرسی شده است. آزمون اف لیمر برای تشخیص بین الگوهای اثرات معمولی (pool) و داده‌های تابلویی (panel) صورت می‌گیرد. نتایج حاصل از آزمون اف لیمر برای مدل پژوهش به شرح نگارۀ (5) است.
نگارۀ 5: نتایج آزمون اف لیمر (چاو) Table 5: Results of the F-Limer (Chow) Test
با توجه به اینکه سطح معناداری آزمون چاو برای همۀ مدل‌ها کمتر از 5 درصد و بیانگر پذیرش الگوی داده‌های تابلویی (پانل) است، ساختار داده‌ای panel انتخاب می‌شود.
آزمون هاسمن از آنجا که میزان معناداری آمارۀ چاو (prob) کمتر از سطح 05/0 بوده است، برای تشخیص اثرات ثابت یا تصادفی باید آزمون هاسمن نیز انجام شود. نگارۀ 6: نتایج آزمون هاسمن Table 6: Results of the Hausman Test
همان‌طور که در نگارۀ (6) مشاهده می‌شود، احتمال آزمون هاسمن در همۀ فرضیه‌ها کمتر از 5 درصد و بیانگر پذیرش اثرات ثابت است.
آزمون ناهمسانی واریانس اگر خطاهای رگرسیون ناهمسان باشند اما محقق بدون در نظر گرفتن این موضوع به فرایند برآورد و استنباط ادامه دهد، در این حالت، انحراف معیار ممکن است اشتباه باشد و بنابراین، هر گونه استنباطی که صورت گرفته، ممکن است گمراه‌کننده باشد؛ بنابراین، از آزمون والد تعدیل‌شده برای بررسی ناهمسانی واریانس جملات اخلال استفاده شده است.
نگارۀ 7: نتایج آزمون ناهمسانی واریانس Table 7: Results of the Heteroscedasticity Test
نتایج حاصل در نگارۀ (7) نشان میدهد سطح معناداری آزمون در مدل‌ها کمتر از 5 درصد و بیانگر وجود ناهمسانی واریانس در جملات اخلال است که این مشکل در تخمین نهایی مدل با اجرای دستور gls برطرف شده است.
مقادیری که متغیرهای توضیحی در مدل به خود می‌گیرند، تصادفی هستند؛ بنابراین، مقادیر خطا نیز باید در کل تصادفی باشند؛ یعنی بین مقادیر جملات خطا همبستگی و ترتیب خاصی وجود نداشته باشد و در طول زمان به طور منظم تغییر نکنند؛ زیرا اگر چنین باشد، تغییرات جملات خطا تصادفی نیست و به مقادیر متغیرهای توضیحی وابسته خواهد بود. همبستگی بین مقادیر خطا ممکن است در بین سال‌های مختلف یا در بین مقاطع مختلف وجود داشته باشد.
نگارۀ 8: نتایج آزمون خودهمبستگی سریالی Table 8: Results of the Serial Autocorrelation Test
با توجه به نتایج نگارۀ (8)، مشاهده می‌شود سطح معناداری آزمون والدریج برای مدل‌ها کمتر از 5 درصد و بیانگر وجود خودهمبستگی سریالی در مدل‌هاست که این مشکل در تخمین نهایی مدل‌ها با اجرای دستورAuto Correlation برطرف شده شده است. با توجه به رویکرد داده‌های تابلویی و وجود ناهمسانی واریانس و خودهبستگی سریالی در همۀ مدل‌های پژوهش، برای تخمین نهایی مدل‌های پژوهش از روش GLS و تخمین‌زننده‌هایxtpcse و xtgls استفاده شده است. در بخش بعدی، تخمین نهایی مدل‌ها ارائه شده است.
نتیجۀ آزمون فرضیۀ اول پژوهش فرضیۀ اول پژوهش بیان می‌کند بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکت (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی ارتباط مثبت وجود دارد. مدل رگرسیونی پژوهش به شرح زیر است: نتایج در نگارۀ (9) نشان میدهد متغیر عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری دارای ضریب مثبت و سطح معناداری کمتر از 5 درصد است؛ بنابراین، عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) با خوانایی گزارشهای مالی ارتباط مثبت دارد و فرضیۀ اول پژوهش در سطح اطمینان 95 درصد پذیرفته می‌شود. همچنین، ضریب متغیرهای اندازۀ شرکت، اهرم مالی، زیان و ارزش بازار به ارزش دفتری ضریب منفی است و تأثیر منفی دارند؛ در مقابل، متغیرهای جریان نقد عملیاتی، رشد شرکت، بازده دارایی، کیفیت حسابرسی، مالکیت نهادی و استقلال هیئت‌مدیره دارای ضریب مثبت و سطح معناداری کمتر از 5 درصد هستند و آمارۀ تی آنها بیشتر از 96/1 است. ضریب تعیین به ترتیب برابر 67 و 56 درصد است که نشان میدهد متغیرهای مستقل و کنترلی موجود در مدل توانسته‌اند به ترتیب 67 و 56 درصد از تغییرات متغیر وابسته را توضیح دهند. آمارۀ والد به ترتیب برابر 46/62 و 60/65 و سطح معناداری آنها کمتر از 5 درصد است؛ از این رو، می‌توان گفت مدل برازش‌شده از اعتبار کافی برخوردار است. آزمون هم‌خطی نشان می دهد عامل تورم واریانس در متغیرهای مدل وجود ندارد.
نگارۀ 9: نتیجۀ تخمین نهایی مدل اول پژوهش Table 9: The results of the first research model
نتیجۀ آزمون فرضیۀ دوم پژوهش فرضیۀ دوم پژوهش بیان می‌کند شهرت شرکت موجب تقویت ارتباط مثبت بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی می‌شود. مدل رگرسیونی پژوهش به شرح زیر است: نتایج در نگارۀ (10) نشان میدهد متغیر تعاملی (عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری*شهرت شرکت) دارای ضریب مثبت و سطح معناداری کمتر از 5 درصد است؛ بنابراین، شهرت شرکت موجب تقویت ارتباط مثبت بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی می‌شود و فرضیۀ دوم پژوهش در سطح اطمینان 95 درصد پذیرفته می‌شود. ضریب متغیر اندازۀ شرکت منفی است و تأثیر منفی دارد؛ در مقابل، متغیرهای جریان نقد عملیاتی، رشد شرکت، اهرم مالی، زیان و ارزش بازار دفتری، بازده دارایی، کیفیت حسابرسی، مالکیت نهادی و استقلال هیئت‌مدیره ضریب مثبت دارند و این ارتباط را تقویت میکنند. ضریب تعیین به ترتیب برابر 67 و 56 درصد است که نشان میدهد متغیرهای مستقل و کنترلی موجود در مدل توانسته‌اند به ترتیب 67 و 56 درصد از تغییرات متغیر وابسته را توضیح دهند. آمارۀ والد به ترتیب برابر 83/83 و 33/94 و سطح معناداری آنها کمتر از 5 درصد است؛ از این رو، می‌توان گفت مدل برازش‌شده از اعتبار کافی برخوردار است. آزمون هم‌خطی نشان می دهد عامل تورم واریانس در متغیرهای مدل وجود ندارد.
نگارۀ 10: نتیجۀ تخمین نهایی مدل دوم پژوهش Table 10: The results of the second research model
نتیجۀ آزمون فرضیۀ سوم پژوهش فرضیۀ سوم پژوهش بیان می‌کند پوشش رسانه‌ای موجب تقویت ارتباط مثبت بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی می‌شود. مدل رگرسیونی پژوهش به شرح زیر است:
نگارۀ 11: نتیجۀ تخمین نهایی مدل سوم پژوهش Table 11: The results of the third research model
نتایج نگارۀ (11) نشان میدهد متغیر تعاملی (عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری*پوشش رسانه‌ای) دارای ضریب مثبت و سطح معناداری کمتر از 5 درصد است؛ بنابراین، پوشش رسانه‌ای موجب تقویت ارتباط مثبت بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی می‌شود و فرضیۀ سوم پژوهش در سطح اطمینان 95 درصد پذیرفته می‌شود. همچنین، ضریب متغیرهای اندازۀ شرکت، اهرم مالی، زیان و ارزش بازار دفتری منفی است و تأثیر منفی دارند؛ در مقابل، متغیرهای جریان نقد عملیاتی، رشد شرکت، بازده دارایی، کیفیت حسابرسی، مالکیت نهادی و استقلال هیئت‌مدیره ضریب مثبت دارند و سطح معناداری کمتر از 5 درصد و آمارۀ تی آنها بیشتر از 96/1 است. ضریب تعیین به ترتیب برابر 66 و 56 درصد است که نشان میدهد متغیرهای مستقل و کنترلی موجود در مدل توانسته‌اند به ترتیب 66 و 56 درصد از تغییرات متغیر وابسته را توضیح دهند. آمارۀ والد به ترتیب برابر 73/84 و 44/109 و سطح معناداری آن کمتر از 5 درصد است؛ از این رو، می‌توان گفت مدل برازش‌شده از اعتبار کافی برخوردار است. آزمون هم‌خطی نشان میدهد عامل تورم واریانس در متغیرهای مدل وجود ندارد.
بحث و نتیجه‌گیری هدف پژوهش حاضر بررسی رابطۀ بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی با در نظر گرفتن نقش تعدیلی پوشش رسانه‌ای و شهرت شرکت بود. نتایج پژوهش نشان داد بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی رابطه‌ای مثبت و معنادار وجود دارد؛ به این معنا که شرکت‌هایی که عملکردی بهتر در حوزه‌های محیط‌زیستی، اجتماعی و راهبری شرکتی دارند، گزارشهای مالی خود را به شکل شفاف‌تر، منظم‌تر و با خوانایی زیاد در اختیار استفاده‌کنندگان قرار می‌دهند. این نتیجه نشان میدهد توجه به مسئولیت‌های زیست‌محیطی و اجتماعی و همچنین تقویت سازوکارهای راهبری شرکتی می‌تواند به بهبود کیفیت افشا و کاهش پیچیدگی گزارشهای مالی منجر شود. یافته‌های پژوهش همچنین نشان داد پوشش رسانه‌ای رابطۀ بین عملکرد (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی را به طور مثبت تعدیل می‌کند؛ به عبارت دیگر، هرچه میزان توجه رسانه‌ها به فعالیت‌های شرکت بیشتر باشد، تأثیر این عملکرد بر بهبود خوانایی گزارشهای مالی نیز قوی‌تر خواهد بود. علاوه بر این، نتایج نشان داد شهرت شرکت نیز نقش تعدیلی مثبت در رابطۀ بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) و خوانایی گزارشهای مالی دارد؛ به طوری که شرکت‌های دارای شهرت بهتر، در صورت برخورداری از عملکرد مطلوب در حوزۀ عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG)، انگیزۀ بیشتری برای ارائۀ گزارشهای شفاف، قابل فهم و با کیفیت بیشتر دارند. یافته‌های این پژوهش با مبانی نظری و نتایج پژوهش‌های پیشین هم‌سو است. مطالعات متعدد بر اهمیت خوانایی گزارشهای مالی و نقش آن به عنوان شاخصی از کیفیت افشا و شفافیت اطلاعاتی شرکت‌ها تأکید کرده‌اند. لی، لمبرت و همکاران و لهاوی و همکاران نشان دادند افزایش خوانایی گزارش‌ها نه فقط موجب درک بهتر ذی‌نفعان و کاهش عدم‌اطمینان می‌شود، بلکه هزینۀ پردازش اطلاعات برای سرمایه‌گذاران را نیز کاهش میدهد (Li et al., 2008; Lambert et al., 2007; Lehavy et al. 2011). در همین راستا، یافته‌های پژوهش لی و همکاران بیانگر آن است که شرکت‌های دارای عملکرد بهتر در ابعاد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) اطلاعات مالی را به شیوه‌ای شفاف‌تر و با پیچیدگی کمتر افشا میکنند که این موضوع می‌تواند اعتماد ذی‌نفعان را افزایش دهد (Li et al., 2023). همچنین، بر اساس نتایج پژوهش لو و همکاران، شهرت شرکت به عنوان یک سازوکار نظارتی بیرونی، انگیزۀ مدیران برای ارائۀ گزارشهای جامع‌تر و قابل فهم‌تر را تقویت می‌کند؛ بنابراین، مرور پژوهش‌های پیشین نشان میدهد تقویت عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) و برخورداری از شهرت مثبت می‌تواند از طریق افزایش خوانایی، کیفیت و شفافیت گزارشگری مالی شرکت‌ها را ارتقا بخشد (Lo et al., 2017). جنسن و مکلینگ (1976) بیان کردند بر اساس نظریۀ نمایندگی، مدیران ممکن است به دلیل وجود تضاد منافع با مالکان، اطلاعات را به صورت پیچیده یا مبهم ارائه کنند، در حالی که افزایش شفافیت و ارائۀ گزارشهای خواناتر می‌تواند عدم تقارن اطلاعاتی و هزینه‌های نمایندگی را کاهش دهد (Jensen & Meckling, 1976). همچنین، لوگران و مکدونالد (2014) بیان کردند عملکرد مناسب زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) به عنوان یکی از سازوکارهای افزایش پاسخ‌گویی مدیران در برابر ذی‌نفعان مطرح می‌شود و شرکت‌هایی که در این حوزه عملکردی بهتر دارند، تمایل بیشتری به ارائۀ اطلاعات شفاف و قابل فهم دارند. این نتیجه با مطالعاتی که نشان داده‌اند کیفیت بیشتر افشا با گزارشهای قابل فهم‌تر همراه است نیز سازگار است (Loughran & McDonald, 2014). شو و همکاران نیز نشان دادند شواهد نظری و تجربی بیانگر آن است که عملکرد مناسب عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) می‌تواند از طریق بهبود محیط اطلاعاتی، افزایش شفافیت افشا و تقویت انگیزۀ مدیران برای ارائۀ اطلاعات دقیق و روشن، به ارتقای خوانایی گزارشهای مالی و تحلیلی منجر شود (Xu et al., 2025). همچنین، این یافته‌ها با دیدگاه افشای اختیاری و نظریۀ مشروعیت نیز قابل تبیین است؛ زیرا شرکت‌ها برای حفظ مشروعیت اجتماعی و جلب اعتماد سرمایه‌گذاران و سایر ذی‌نفعان، تلاش میکنند اطلاعات مربوط به فعالیت‌های خود را به شکلی شفاف‌تر و قابل فهم‌تر افشا کنند. در همین راستا، مطالعات پیشین نشان داده‌اند شرکت‌هایی که افشای اطلاعات گسترده‌تر و با کیفیت‌تری دارند، معمولاً از شفافیت اطلاعاتی بیشتری برخوردار هستند و گزارش‌هایی قابل فهم‌تر ارائه میکنند. از سوی دیگر، نتایج مربوط به نقش پوشش رسانه‌ای با پژوهش‌هایی که رسانه‌ها را به عنوان یکی از سازوکارهای نظارت بیرونی معرفی میکنند، هم‌خوانی دارد؛ زیرا رسانه‌ها با انتشار اطلاعات و جلب توجه افکار عمومی می‌توانند رفتار شرکت‌ها را تحت تأثیر قرار دهند و شرکت‌ها را به سمت شفافیت بیشتر سوق دهند. مطالعات مختلف از جمله کاهان و همکاران نشان داده‌اند نظارت رسانه‌ای می‌تواند به کاهش رفتارهای فرصت‌طلبانۀ مدیران و افزایش کیفیت افشا منجر شود (Cahan et al., 2021). همچنین، نقش مثبت شهرت شرکت در تقویت رابطۀ بین عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) و خوانایی گزارش‌ها با دیدگاه سرمایۀ اعتباری شرکت سازگار است؛ زیرا شرکت‌هایی که از شهرتی مطلوب‌تر برخوردار هستند، برای حفظ این سرمایۀ نامشهود تلاش میکنند اطلاعات خود را شفاف‌تر و قابل فهم‌تر ارائه دهند. یکی از نکات مهمی که از نتایج این پژوهش قابل استنباط است، نقش مکمل‌بودن متغیرهای مورد بررسی است. نتایج نشان میدهد هیچ یک از این عوامل به‌تنهایی نمی‌تواند به طور کامل به بهبود کیفیت و خوانایی گزارشهای مالی منجر شود. برای مثال، پوشش رسانه‌ای به‌تنهایی ممکن است برای افزایش شفافیت گزارش‌ها کافی نباشد؛ زیرا اگر شرکت از نظر عملکرد عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) در سطحی مطلوب قرار نداشته باشد، حتی در صورت توجه رسانه‌ها، ممکن است اطلاعات ارائه‌شده همچنان پیچیده یا کم‌کیفیت باشد. از سوی دیگر، عملکرد مناسب زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) نیز در غیاب نظارت و توجه رسانه‌ها ممکن است به طور کامل در قالب گزارشهای شفاف و قابل فهم منعکس نشود؛ بنابراین، پوشش رسانه‌ای می‌تواند در کنار عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) به عنوان یک سازوکار نظارتی مکمل عمل و شرکت‌ها را به ارائۀ گزارش‌هایی شفاف‌تر و قابل فهم‌تر ترغیب کند. همچنین، شهرت شرکت نیز در کنار این دو عامل نقش تقویت‌کننده دارد؛ به این معنا که شرکت‌های دارای شهرت بهتر برای حفظ اعتبار و اعتماد ذی‌نفعان تلاش بیشتری برای ارائۀ اطلاعات شفاف و قابل فهم انجام می‌دهند؛ در نتیجه، می‌توان گفت عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG)، پوشش رسانه‌ای و شهرت شرکت در تعامل با یکدیگر عمل و نقش مکملی در ارتقای کیفیت و خوانایی گزارشهای مالی ایفا میکنند. بر اساس نتایج به‌دست‌آمده در این پژوهش، به مخاطبان و استفاده‌کنندگان گزارشهای مالی، به ویژه سرمایه‌گذاران و تحلیلگران مالی پیشنهاد می‌شود در تصمیم‌گیری‌های سرمایه‌گذاری خود، توجهی ویژه به شرکت‌هایی داشته باشند که از عملکرد بالاتر زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG)، پوشش رسانه‌ای گسترده‌تر و شهرت شرکتی مطلوب‌تری برخوردار هستند. یافته‌های این پژوهش نشان می‌دهند سطوح بالاتر این عوامل با افزایش خوانایی گزارشهای مالی همراه است؛ امری که ممکن است به کاهش عدم تقارن اطلاعاتی و بهبود کیفیت تصمیم‌گیری سرمایه‌گذاران منجر شود؛ از این رو، لحاظ‌کردن شاخص‌های عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG)، میزان پوشش رسانه‌ای و شهرت شرکت به عنوان معیارهای مکمل در ارزیابی شرکت‌ها می‌تواند به اتخاذ تصمیم‌های سرمایه‌گذاری آگاهانه‌تر و کم‌ریسک‌تر کمک کند. همچنین، پیشنهاد می‌شود مدیران شرکت‌ها توجه بیشتری به عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) و همچنین، نحوۀ ارائۀ اطلاعات در گزارشهای مالی داشته باشند و تلاش کنند گزارش‌ها را به گونه‌ای تنظیم کنند که برای طیفی وسیع از استفاده‌کنندگان قابل فهم باشند. همچنین، توصیه می‌شود شرکت‌ها تعاملی سازنده‌تر با رسانه‌ها داشته باشند و اطلاعات مرتبط با فعالیت‌های خود، به ویژه در حوزۀ مسئولیت‌های اجتماعی و زیست‌محیطی، را به شکل شفاف در اختیار آنها قرار دهند؛ زیرا پوشش رسانه‌ای می‌تواند نقشی مهم در تقویت شفافیت و پاسخ‌گویی شرکت‌ها ایفا کند. علاوه بر این، مدیران باید به اهمیت شهرت شرکت به عنوان یک دارایی نامشهود توجه داشته باشند و با بهبود عملکرد در حوزۀ عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) و ارائۀ گزارشهای شفاف و قابل فهم، زمینۀ تقویت اعتماد ذی‌نفعان و سرمایه‌گذاران را فراهم کنند. از سوی دیگر، به نهادهای ناظر بازار سرمایه نیز پیشنهاد می‌شود با تدوین دستورالعمل‌ها و استانداردهایی برای افشای اطلاعات عملکرد زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری (ESG) و همچنین، توجه به کیفیت و خوانایی گزارشهای مالی، زمینۀ ارتقای شفافیت اطلاعاتی در بازار سرمایه را فراهم کنند. محدودیت‌های پژوهش این پژوهش با محدودیت‌هایی در زمینۀ دسترسی و اندازه‌گیری اطلاعات ESG مواجه بود. در برخی از شرکت‌ها، اقدامات یا هزینه‌های مرتبط با مسائل زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری در سرفصل‌های کلی مانند هزینه‌های متفرقه شناسایی شدند و به دلیل نبود اطلاعات تفصیلی، امکان شناسایی و طبقه‌بندی دقیق آنها در شاخص ESG وجود نداشت. همچنین، به دلیل اعمال معیارهای حذف سیستماتیک، از جمله عدم دسترسی به اطلاعات کامل، تغییر سال مالی و توقف فعالیت برخی از شرکت‌ها، حجم نمونۀ نهایی محدود شد. علاوه بر این، تفاوت در میزان و کیفیت افشای اطلاعات غیرمالی میان شرکت‌ها می‌تواند بر دقت اندازه‌گیری عملکرد ESG تأثیرگذار باشد. [1] Fortune Most Admired Companies (FMAC) [2] Monitor Empresarial de Reputación Corporativa
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| مراجع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
آشتاب، علی، و احمدی، آمنه (1399). رابطۀ خوانایی گزارشهای مالی و نقدشوندگی سهام. دانش حسابداری مالی، 7(3)، 167-194.
برزگری خانقاه، جمال، حجازی، رضوان، و رضازاده، فرزانه (۱۳۹۶). اثر پوشش رسانه‌ای بر تصمیم‌گیری سرمایه‌گذاران در بازار سهام. پژوهش‌های حسابداری مالی و حسابرسی، ۹، 124-107.
پناهی درچه، مهرداد، دیدار، حمزه، منصورفر، غلامرضا، حیدری، مهدی، و آشتاب، علی (1403). میانجی‌گری کیفیت گزارشگری مالی در رابطۀ افشای اطلاعات با اهمیت پایداری و عملکرد شرکت. مجلۀ دانش حسابداری، 16(3)، 47-78. https://doi.org/10.22103/jak.2024.23640.4073
حسنی، محمد، و صالحی، آزاده (1399). ارزیابی تحلیلی آثار روابط سیاسی مالکیت. مدیریت و نظارت حسابرسان مبتنی بر انگیزة شهرت در کاهش هزینه‌های نمایندگی ناشی از تضاد منافع. نشریۀ پژوهش‌های حسابداری مالی، 12(3)، 1-22. https://doi.org/10.22108/far.2020.120867.1577
خان احمدی، محبوبه، دستگیر، محسن، و علی احمدی، سعید (1400). بررسی ارتباط سودآوری و شهرت شرکت بر افشای مسئولیت اجتماعی شرکتی در ایران. اقتصاد مالی (اقتصاد مالی و توسعه)، 15، 269-295.
ختن لو، محسن، کاظمی علوم، مهدی، و مرادی بهجت، یاسمن (1404). بررسی تأثیر تنوع جنسیتی هیئت‌مدیره بر افشای اطلاعات زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری: نقش تعدیلی ویژگی‌های کمیتۀ حسابرسی. مطالعات تجربی حسابداری مالی، 22(4)، 101-142. https://doi.org/10.22054/qjma.2025.86031.2681
خواجوی، شکراله، ویسی حصار، ثریا، و دهقانی سعدی، علی اصغر (1403). رقابت در بازار محصول، قدرت مدیرعامل و خوانایی گزارشهای مالی. نشریۀ پژوهش‌های حسابداری مالی، 16(2)، 52-25.
دیانی، محمدحسین (1369). معیاری برای تعیین سطح خوانایی نوشته‌های فارسی. مجلۀ علوم اجتماعی و انسانی دانشگاه شیراز، 5(2)، 35-48. https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/42574
فخاری، حسین، ملکیان، اسفندیار، و جفایی رهنی، منیر (1396). تبیین و رتبه‌بندی مؤلفه‌ها و شاخص‌های گزارش‌گیری زیست‌محیطی، اجتماعی و راهبری شرکتی به روش تحلیل سلسله‌مراتبی در شرکت‌های پذیرفته‌شده در بورس اوراق بهادار. حسابداری ارزشی و رفتاری، 2(4)، 153-187.
طاهری، ماندانا، و شیخ‌زاده، غزاله (1402). اثر تعدیلی کیفیت سود و کیفیت حسابرسی بر رابطۀ خوانایی گزارشهای مالی با هزینۀ تأمین مالی شرکت‌های عضو بورس اوراق بهادار تهران. نشریۀ پژوهش‌های حسابداری مالی، 15(4)، 33-58. https://doi.org/10.22108/far.2024.139427.2002
طهماسبی، سعید، ایوانی، فرزاد، و اردشیری، محمدجواد (1397). بررسی رابطۀ متقابل شهرت شرکتی و عملکرد مالی با استفاده از سیستم معادلات همزمان 3SLS. پژوهش‌های مدیریت در ایران، 22(1)، 119-141.
کامرانیان مارنانی، فاطمه، و اسحاقی، امیرحسین (1404). تأثیر گزارشگری پایداری بر حساسیت سرمایه‌گذاری نسبت به جریان نقد داخلی. نشریۀ پژوهش‌های حسابداری مالی، 17(2)، 109-124.
مختاری، حسین (1398). بررسی نقش تعدیلی استقلال هیئت‌مدیره بر رابطۀ بین جریان نقد آزاد و کارایی سرمایه‌گذاری شرکت‌های پذیرفته‌شده در بورس اوراق بهادار تهران. چشم‌انداز حسابداری و مدیریت، 2، 93-107. https://www.jamv.ir/article_92137.html
ورمزیار نسرین، و ملانظری، مهناز (1404). بررسی تعیین‌کننده‌های خوانایی گزارشگری مالی با استفاده از روش مرور سیستماتیک (مورد مطالعه: بازار سرمایۀ ایران). فصلنامۀ پژوهش‌های تجربی حسابداری، 17(2)، 71-86. https://doi.org/10.22103/jak.2025.24087.4099
References
Abu Bakar, A. S., & Ameer, R. (2011). Readability of corporate social responsibility communication in Malaysia. Corporate Social Responsibility and Environmental Management, 18(1), 50–60. https://doi.org/10.1002/csr.240
Adhariani, D., & du Toit, E. (2020). Readability of sustainability reports: Evidence from Indonesia. Journal of Accounting in Emerging Economies, 10(4), 621–636. https://doi.org/10.1108/JAEE-10-2019-0194
Aguilera-Caracuel, J., & Guerrero-Villegas, J. (2018). How corporate social responsibility helps MNEs improve their reputation. The moderating effects of geographical diversification and operating in developing regions. Corporate Social Responsibility and Environmental Management, 25(4), 355–372. https://doi.org/10.1002/csr.1465
Amel-Zadeh, A., & Serafeim, G. (2017). Why and how investors use ESG information: Evidence from a global survey. Financial Analysts Journal, 74(3), 87–103. https://doi.org/10.2469/faj.v74.n3.2
Armitage, S., & Marston, C. (2008). Corporate disclosure cost of capital and reputation: Evidence from finance directors. The British Accounting Review, 40(4), 314–336. https://doi.org/10.1016/j.bar.2008.06.003
Ashtab, A., & Ahmadi, A. (2020). The relationship between financial report readability and stock liquidity. Financial Accounting Knowledge, 7(3), 167–194. https://jfak.journals.ikiu.ac.ir/article_2218_1bd74db962dfb98085ad75d809cd80fa.pdf [In Persian]
Barzegari Khaghani, J., Hejazi, R., & Reza Zadeh, F. (2017). The effect of media coverage on investors’ decision-making in the stock market. Financial Accounting and Auditing Research, 9, 107-124. https://sanad.iau.ir/fa/Article/1073835 [In Persian]
Baxamusa, M., Jalal, A., & Jha, A. (2018). It pays to partner with a firm that writes annual reports well. Journal of Banking & Finance, 92, 13–34. https://doi.org/10.1016/j.jbankfin.2018.04.020
Bebbington, J., Larrinaga, C., & Moneva, J. (2008). Corporate social reporting and reputation risk management. Accounting, Auditing & Accountability Journal, 21(3), 337–361. https://doi.org/10.1108/09513570810863932
Ben-Amar, W., & Belgacem, I. (2018). Do socially responsible firms provide more readable disclosures in annual reports?. Corporate Social Responsibility and Environmental Management, 25(5), 1009–1018. https://doi.org/10.1002/csr.1517
Berger, A. N., & Udell, G. F. (1998). The economics of small business finance: The roles of private equity and debt markets in the financial growth cycle. Journal of Banking & Finance, 22(6–8), 613–673. https://doi.org/10.1016/S0378-4266(98)00038-7
Bonsall, S. B., & Miller, B. P. (2017). The impact of narrative disclosure readability on bond ratings and the cost of debt. Review of Accounting Studies, 22(2), 608–643. https://doi.org/10.1007/s11142-017-9388-0
Bushee, B. J. (1998). The influence of institutional investors on myopic R&D investment behavior. The Accounting Review, 73(3), 305–333. https://www.jstor.org/stable/248542
Bushman, R. M., & Smith, A. J. (2001). Financial accounting information and corporate governance. Journal of Accounting and Economics, 32(1–3), 237–333. https://doi.org/10.1016/S0165-4101(01)00027-1
Caglio, A., Melloni, G., & Perego, P. (2020). Informational content and assurance of textual disclosures: Evidence on integrated reporting. European Accounting Review, 29(1), 55–83. https://doi.org/10.1080/09638180.2019.1677486
Cahan, S. F., De Villiers, C., Jeter, D. C., Naiker, V., & Van Staden, C. J. (2015). Are CSR disclosures value relevant? Cross-country evidence. European Accounting Review, 25(3), 579–611. https://doi.org/10.1080/09638180.2015.1064009
Cahan, S. F., Chen, C., & Wang, R. (2021). Does media exposure affect financial reporting quality through auditors? Journal of Accounting, Auditing & Finance, 36(4), 750–775. https://doi.org/10.1177/0148558X20936083
Cahan, S., Chen, C., & Wang, R. (2022, March 24). Does media exposure affect financial reporting quality through auditors?. The CLS Blue Sky Blog. https://clsbluesky.law.columbia.edu/2022/03/24/does-media-exposure-affect-financial-reporting-quality-through-auditors/
Christensen, H. B., Hail, L., & Leuz, C. (2021). Mandatory CSR and sustainability reporting: Economic analysis and literature review. Journal of Accounting Research, 59(6), 1177–1235. https://doi.org/10.1007/s11142-021-09609-5
Choi, S., Chung, C.Y., Kim, D., & Lee, J. (2021). Market Value of 10-K Readability and Corporate Cash Holdings. Economics Letters, 201, 109796. https://doi.org/10.1016/j.econlet.2021.109796
Coad, A., Holm, J. R., Krafft, J., & Quatraro, F. (2018). Firm age and performance. Journal of Evolutionary Economics, 28(1), 1–11. https://doi.org/10.1007/s00191-017-0532-6
Dang, T., Dang, M., Hoang, L., Nguyen, L., & Phan, H. (2020). Media coverage and stock price synchronicity. International Review of Financial Analysis, 67, 101–123. https://doi.org/10.1016/j.irfa.2019.101430
Dechow, P. M. (1994). Accounting earnings and cash flows as measures of firm performance: The role of accounting accruals. Journal of Accounting and Economics, 18(1), 3–42. https://doi.org/10.1016/0165-4101(94)90016-7
Dayyani, M. H. (1990). A scale for measuring the readability of Persian texts. Journal of Social and Humanities Sciences of Shiraz University, 5(2), 35-48. https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/42574 [In Persian]
Du, S., Bhattacharya, C. B., & Sen, S. (2010). Maximizing business returns to corporate social responsibility (CSR): The role of CSR communication. International Journal of Management Reviews, 12, 8–19. https://doi.org/10.1111/j.1468-2370.2009.00276.x
Du, S., & Yu, K. (2021). Do corporate social responsibility reports convey value-relevant information? Evidence from report readability and tone. Journal of Business Ethics, 172(2), 253–274. https://doi.org/10.1007/s10551-020-04496-3
Dyck, A., Volchkova, N., & Zingales, L. (2008). The corporate governance role of the media: Evidence from Russia. The Journal of Finance, 63(3), 1093–1135. https://doi.org/10.1111/j.1540-6261.2008.01353.x
Eccles, R. G., Ioannou, I., & Serafeim, G. (2014). The impact of corporate sustainability on organizational processes and performance. Management Science, 60(11), 2835–2857. https://doi.org/10.1287/mnsc.2014.1984
Engelberg, J., & Parsons, C. (2011). The causal impact of media in financial markets. The Journal of Finance, 66(1), 67–97. https://doi.org/10.1111/j.1540-6261.2010.01626.x
Fakhari, H., Malekian, E., & Jafaee Rahni, M. (2017). Explaining and ranking the components and indicators of environmental, social, and corporate governance reporting using the analytic hierarchy process in companies listed on the stock exchange. Journal of Value and Behavioral Accounting, 2(4), 153–187. https://doi.org/10.29252/aapc.2.4.153 [In Persian]
Fatemi, A., Glaum, M., & Kaiser, S. (2018). ESG performance and firm value. Global Finance Journal, 38, 45–64. https://doi.org/10.1016/j.gfj.2017.03.001
Fombrun, C. J., & Shanley, M. (1990). What’s in a name? Reputation building and corporate strategy. Academy of Management Journal, 33(2), 233–258. https://doi.org/10.2307/256324
Francis, J., LaFond, R., Olsson, P., & Schipper, K. (2004). Costs of equity and earnings attributes. The Accounting Review, 79(4), 967–1010. https://doi.org/10.2308/accr.2004.79.4.967
Frankel, R., Johnson, M., & Nelson, K. (2002). The relation between auditors’ fees for nonaudit services and earnings management. The Accounting Review, 77(Supplement), 71–105. https://doi.org/10.2308/accr.2002.77.s-1.71
Gerged, A. M., Cowton, C. J., & Beddewela, E. (2021). Towards sustainable development in the Middle East and North Africa region: ESG reporting and firm performance. Business Strategy and the Environment, 30(8), 3633–3651. https://doi.org/10.1002/bse.2835
Gillan, S. L., Koch, A., & Starks, L. T. (2021). Firms and social responsibility: A review of ESG and CSR research in corporate finance. Journal of Corporate Finance, 66, Article 101889. https://doi.org/10.1016/j.jcorpfin.2021.101889
Gottschalk, P. (2011). Corporate social responsibility, governance and corporate reputation. World Scientific. https://doi.org/10.1142/7995
Harris, T. L., & Hodges, R. E. (Eds.). (1995). The literacy dictionary: The vocabulary of reading and writing. International Reading Association.
Hassan, M. K., Abu Abbas, B., & Garas, S. N. (2019). Readability, governance and performance: A test of the obfuscation hypothesis in Qatari listed firms. Corporate Governance, 19(2), 270–298. https://doi.org/10.1108/CG-05-2018-0182
Hasani, M., & Salehi, A. (2020). An analytical assessment of the impact of ownership-management political connections and the monitoring role of auditors, considering reputation incentives on agency costs from interest conflict. Journal of Financial Accounting Research, 12(3), 1–22. https://doi.org/10.22108/far.2020.120867.1577 [In Persian]
Hemphill, T. A. (2006). Corporate internal investigations: Balancing firm social reputation with board fiduciary responsibility. Corporate Governance 6(5), 635–642. https://doi.org/10.1108/14720700610706117
Hillert, A., Jacobs, H., & Mu¨ller, S. (2014). Media makes momentum. Review of Financial Studies, 27(12), 3467–3501. https://doi.org/10.1093/rfs/hhu061
Hoffmann, A. O. I., & Kleimeier, S. (2021). Financial disclosure readability and innovative firms’ cost of debt. International Review of Finance, 21(2), 699–713. https://doi.org/10.1111/irfi.12292
Jensen, M. C., & Meckling, W. H. (1976). Theory of the firm: Managerial behavior, agency costs and ownership structure. Journal of Financial Economics, 3(4), 305–360. https://doi.org/10.1016/0304-405X(76)90026-X
Jiang, Z., Hu, L., & Wang, Z. (2024). Better or worse? Revealing the impact of common institutional ownership on annual report readability. Humanities and Social Sciences Communications, 11, Article 688. https://doi.org/10.1057/s41599-024-03162-7
Kamranian Marenani, F., & Eshaghi, A. H. (2025). The effect of sustainability reporting on investment sensitivity to internal cash flow. Financial Accounting Research, 17(2), 109–124. https://doi.org/10.22108/far.2026.145508.2134 [In Persian]
Khajavei, S., Veisi Hesar, S., & Dehghani Saadi, A. A. (2024). Product market competition, CEO power, and financial report readability. Journal of Financial Accounting Research, 16(2), 25–52. https://doi.org/10.22108/far.2024.141043.2042 [In Persian]
Khan Ahmadi, M., Dastgir, M., & Ali Ahmadi, S. (2021). Investigating the relationship between profitability, corporate reputation, and corporate social responsibility disclosure in Iran. Financial Economics (Financial Economics and Development), 15, 269-295. https://sid.ir/paper/415519/fa [In Persian]
Khatonloo, M., Kazemi Oloum, M., & Moradi Behjat, Y. (2025). Investigating the effect of board gender diversity on environmental, social, and governance (ESG) disclosure: The moderating role of audit committee characteristics. Empirical Studies in Financial Accounting, 22(4), 101–142. https://doi.org/10.22054/qjma.2025.86031.2681 [In Persian]
Kim, C., Wang, K., & Zhang, L. (2019). Readability of 10-K reports and stock price crash risk. Contemporary Accounting Research, 36(2), 1184–1216. https://doi.org/10.1111/1911-3846.12452
Kobayashi, T., Tanaka, Y., & Managi, S. (2025). Evaluating the impact of report readability on ESG scores: A generative AI approach. International Review of Financial Analysis, 97, Article 102563. https://doi.org/10.1016/j.irfa.2025.104027
Kong, X., Radhakrishnan, S., Tsang, A. (2017). Corporate lobbying, visibility and accounting conservatism. Journal of Business Finance & Accounting, 44(5–6), 527–557. https://doi.org/10.1111/jbfa.12246
Lambert, R. A., Leuz, C., & Verrecchia, R. E. (2007). Accounting information, disclosure, and the cost of capital. Journal of Accounting Research, 45(2), 385–420. https://doi.org/10.1111/j.1475-679X.2007.00238.x
Lang, M., & Lundholm, R. (1993). Cross-sectional determinants of analyst ratings of corporate disclosures. Journal of Accounting Research, 31(2), 246–271. https://doi.org/10.2307/2491273
Lange, D., Lee, P.M., Dai, Y., (2011). Organizational reputation: A review. Journal of Management, 37(1), 153–184. https://doi.org/10.1177/0149206310390963
Lehavy, R., Li, F., & Merkley, K. (2011). The effect of annual report readability on analyst following and the properties of their earnings forecasts. The Accounting Review, 86(3), 1087–1115. https://doi.org/10.2308/accr.00000043
Li, F. (2008). Annual report readability, current earnings, and earnings persistence. Journal of Accounting and Economics, 45(2–3), 221–247. https://doi.org/10.1016/j.jacceco.2008.02.003
Li, Z., Jia, J., & Chapple, L. J. (2023). Textual characteristics of corporate sustainability disclosure and corporate sustainability performance: Evidence from Australia. Meditari Accountancy Research, 31(3), 786–816. https://doi.org/10.1108/MEDAR-03-2021-1250
Lo, K., Ramos, F., & Rogo, R. (2017). Earnings management and annual report readability. Journal of Accounting and Economics, 63(1), 1–251–25. https://doi.org/10.1016/j.jacceco.2016.09.002
Loughran, T., & McDonald, B. (2014). Measuring readability in financial disclosures. The Journal of Finance, 69(4), 1643–1671. https://doi.org/10.1111/jofi.12162
Luo, J. H., Li, X., & Chen, H. (2018). Annual report readability and corporate agency costs. China Journal of Accounting Research, 11(3), 187–212. https://doi.org/10.1016/j.cjar.2018.04.001
Ma, Y., Ahmad, M. I., & Torelli, R. (2024). Board gender diversity and ESG disclosure: The moderating role of audit committee. Corporate Social Responsibility and Environmental Management, 31(2), 1–13. https://doi.org/10.1002/csr.2895
Mokhtari, H. (2019). The moderating role of board independence on the relationship between free cash flow and investment efficiency of companies listed on the Tehran Stock Exchange. Accounting and Management Outlook, 2, 93–107. https://www.jamv.ir/article_92137.html [In Persian]
Muslu, V., Mutlu, S., Radhakrishnan, S., & Tsang, A. (2019). Corporate social responsibility report narratives and analyst forecast accuracy. Journal of Business Ethics, 154(4), 1119–1142. https://doi.org/10.1007/s10551-016-3429-7
Panahi Darcheh, M., Didar, H., Mansourfar, G., Heydari, M., & Ashtab, A. (2024). The mediating role of financial reporting quality in the relationship between material sustainability information disclosure and firm performance. Journal of Accounting Knowledge, 16(3), 47–78. https://doi.org/10.22103/jak.2024.23640.4073 [In Persian]
Peress, J. (2008). Media coverage and investors’ attention to earnings announcements (INSEAD Working Paper No. 2008/58/FIN). INSEAD. https://doi.org/10.2139/ssrn.1106475
Plumlee, M., Brown, D., Hayes, R. M., & Marshall, R. S. (2015). Voluntary environmental disclosure quality and firm value: Further evidence. Journal of Accounting and Public Policy, 34(4), 336–361. https://doi.org/10.1016/j.jaccpubpol.2015.04.001
Riah-Belkaoui, A. (2004). Corporate reputation, internalization and the market valuation of multinational firms. Scientific Journal of Administrative Development, 2, 93–111. https://doi.org/10.2139/ssrn.412005
Samarakoon, S. M. R. K., Mishra, R. K., Pradhan, R. P., Jayakumar, M., & Bagchi, T. P. (2025). Annual report readability, ESG disclosure, and risk perspectives of Indian firms: The mediating role of corporate governance and earnings management. International Journal of Disclosure and Governance, 22(3), 678–705. https://doi.org/10.1057/s41310-024-00272-1
Schalteger, S. & Wagner, M. (Eds.). (2006). Managing the business case for sustainability: The integration of social, environmental and economic performance. Greenleaf Publishing.
Siew, R. Y. J., Balatbat, M. C. A., & Carmichael, D. G. (2016). The impact of ESG disclosures and institutional ownership on market information asymmetry. Asia-Pacific Journal of Accounting & Economics, 23(4), 432–448. https://doi.org/10.1080/16081625.2016.1170100
Servaes, H., & Tamayo, A. (2013). The impact of corporate social responsibility on firm value. Management Science, 59(5), 1045–1061. https://doi.org/10.1287/mnsc.1120.1630
Shleifer, A., & Vishny, R. W. (1986). Large shareholders and corporate control. Journal of Political Economy, 94(3), 461–488. https://doi.org/10.1086/261385
Shim, K. J., & Yang, S.-U. (2016). The effect of bad reputation: The occurrence of crisis, corporate social responsibility, and perceptions of hypocrisy and attitudes toward a company. Public Relations Review, 42(1), 68–78. https://doi.org/10.1016/j.pubrev.2015.11.009
Shrivastava, P., & Addas, A. (2014). The impact of corporate governance on sustainability performance. Journal of Sustainable Finance & Investment, 4(1), 21–37. https://doi.org/10.1080/20430795.2014.887346
Smeuninx, N., De Clerck, B., & Aerts, W. (2020). Measuring the readability of sustainability reports: A corpus-based analysis through standard formulae and NLP. International Journal of Business Communication, 57(1), 52–85. https://doi.org/10.1177/2329488416675456
Smith, C. W., & Watts, R. L. (1992). The investment opportunity set and corporate financing, dividend, and compensation policies. Journal of Financial Economics, 32(3), 263–292. https://doi.org/10.1016/0304-405X(92)90029-W
Smith, K. T., Smith, M., & Wang, K. (2010). Does brand management of corporate reputation translate into higher market value? Journal of Strategic Marketing, 18(3), 201–221. https://doi.org/10.1080/09652540903537030
Solomon, D. H., Soltes, E., & Sosyura, D. (2014). Winners in the spotlight: Media coverage of fund holdings as a driver of flows. Journal of Financial Economics, 113(1), 53–72. https://doi.org/10.1016/j.jfineco.2014.02.009
Taheri, M., & Sheikhzadeh, G. (2024). Moderating effect of earnings quality and audit quality on the relationship between readability of financial reporting and cost of financing in firms listed on the Tehran Stock Exchange. Journal of Financial Accounting Research, 15(4), 33–48. https://doi.org/10.22108/far.2024.139427.2002 [In Persian]
Tahmasbi, S., Ivani, F., & Ardeshiri, M. J. (2018). Investigating the reciprocal relationship between corporate reputation and financial performance using the 3SLS simultaneous equations system. Management Research in Iran, 22(1), 119–141. https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.2322200.1397.22.1.6.5 [In Persian]
Tsang, A., Wang, K. T., & Zhu, N. Z. (2024). Foreign media slant, foreign investors, and informativeness of earnings. Review of Accounting Studies, 30(1), 79–118. https://doi.org/10.1007/s11142-023-09813-5
Turban, D. B., & Greening, D. W. (1997). Corporate social performance and organizational attractiveness to prospective employees. Academy of Management Journal, 40(3), 658–672. https://doi.org/10.2307/257057
Varmazyar, N., & Mollanazari, M. (2025). Determinants of financial reporting readability using a systematic review approach (Case study: Iran capital market). Journal of Accounting Knowledge, 17(2), 71–86. https://doi.org/10.22103/jak.2025.24087.4099 [In Persian]
Veh, A., Göbel, M., & Vogel, R. (2019). Corporate reputation in management research: A review of the literature and assessment of the concept. Business Research, 12(2), 315–353. https://doi.org/10.1007/s40685-018-0080-4
Warin, N. M., & Teodoresco, S. (2012). Corporate reputation: Is your most strategic asset at risk? (Burgundy Report 2012RB-01). CIRANO.
Wilmshurst, T. D., & Frost, G. R. (2000). Corporate environmental reporting: A test of legitimacy theory. Accounting, Auditing & Accountability Journal, 13(1), 10–26. https://doi.org/10.1108/09513570010316126
Xu, J., Wu, W., & Feng, X. (2025). The impact of ESG performances on analyst report readability: Evidence from China. International Review of Financial Analysis, 102, 104056. https://doi.org/10.1016/j.irfa.2025.104056
Yu, E.P., C.Q. Guo, & B.V. Luu. (2018). Environmental, social and governance transparency and firm value. Business Strategy and the Environment, 27(7), 987–1004. https://doi.org/10.1002/bse.2047
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 138 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 92 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||