پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 44 |
| تعداد شمارهها | 1,877 |
| تعداد مقالات | 15,278 |
| تعداد مشاهده مقاله | 43,731,461 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 17,563,669 |
رثاء الإمام الحسين (ع) في أشعار الصنوبري والشريف الرضي دراسة أسلوبية إحصائية | ||
| بحوث في اللغة العربية | ||
| مقاله 2، دوره 11، شماره 21، دی 2019، صفحه 1-14 اصل مقاله (1.07 M) | ||
| نوع مقاله: المقالة البحثیة | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22108/rall.2018.103914.1036 | ||
| نویسندگان | ||
| حامد صدقي1؛ اشرف پرنوش* 2؛ حسين روستايي3 | ||
| 1أستاذ في قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة الخوارزمي | ||
| 2طالبة الدکتوراه في قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة الخوارزمي | ||
| 3حاصل على الدکتوراه في قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة الخوارزمي | ||
| چکیده | ||
| يرتبط الأسلوب بالنظام اللغوي. والمنهج الإحصائي أحد المناهج اللغوية في التحليل الأسلوبي. قد استحسن کثير من الباحثين دخول الدراسة الإحصائية في علم الأسلوب. من هذه الأساليب الإحصائية تلک التي اقترحها لأوّل مرّة الباحث الألماني بوزيمان فعرفت باسمه. هذه المعادلة تدرس عدد الأفعال والصفات التي يستفيد الکاتب أو الشاعر في إبداعه الأدبي. والعدد الذي يحصل من نسبة الأفعال إلى الصفات يشير إلى انفعالية الأديب أو علميته. فإنّ ارتفاع هذه النسبة يدلّ على انفعاليته کما أن انخفاضها يدلّ على علميته. تستهدف هذه المقالة دراسة المراثي الحسينية في شعر الشاعرين الصنوبري والشريف الرضي على أساس معادلة بوزيمان دراسة أسلوبية إحصائية. ودراسة الأســلوب على أساس هذه الطريقة هي دراسة کمية وليست کيفية، وأسلوب الشاعرين على أساس هذه المعادلة أدبي والدرجة الانفعالية تختلف في مراثيهما. أهمّ النتائج التي انتهى إليها البحث تدلّ على أنّ مراثي الصنوبري الحسينية أکثر انفعالاً بالنسبة لمراثي الشريف الرضي الحسينة، لأنّ العاطفة لها دور هامّ في ارتفاع نسبة الفعل إلى الصفة. يعتبر الحزن والفرح والغضب و ... من العواطف والأحاسيس. يوجد الحزن وذکر المصائب الواردة على الإمام 7 وإظهار الغضب على أعدائه في مراثي الصنوبري الحسينية أکثر نسبياً من مراثي الشريف الرضي الحسينية ويلعب التکرار والصور الخيالية خاصّة الجناس دوراً مهما في کونه أقرب إلى الانفعال. وأمّا المسألة الهامّة التي أدّت إلى أنّ مراثي الشريف الرضي الحسينية تکون أقلّ أدبية بالنسبة إلى ما نجده عند الصنوبري من هذا اللون الشعري فهي تعدّد الکلمات وتنوّعها عند الشريف الرضي الذي دفعه إلى الفکر العميق وتنقيح الأفکار، وهذه الموضوعات المذکورة ترجع إلى الصياغة. ومن المؤثرات التي ترجع إلى المضمون هي (العمر)، وهو يؤثّر على ارتفاع ن ف ص، عند الشاعرين. | ||
| کلیدواژهها | ||
| الأسلوب؛ معادلة بوزیمان؛ رثاء الإمام الحسین ؛ الصنوبری؛ الشریف الرضی | ||
| مراجع | ||
|
المصادر والمراجع أ ـ العربیة
10. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ. (1437هـ. ق). «دراسة أسلوبیة لمدائح المتنبی وابن هانئ الأندلسی فی ضوء معادلة بوزیمان». مجلة اللغة العربیة وآدابها. العدد 4. صص 613-597. 11. الصنوبری، أحمد محمد بن الحسن الضبی. (1998 م). دیوان. (تحقیق إحسان عباس). بیروت: دار صادر. 12. ضیف، شوقی. (بلا تا). تاریخ الأدب العربی (العصرالعباسی الثانی). (ط 12). القاهرة: دار المعارف. 13. ـــــــــــــــــــــــــــــ . (2005م). تاریخ الأدب العربی(عصر الدول والإمارات). ( ط5). القاهرة: دار المعارف. 14. الطیب، عبد الله. ( 1409هـ. ق). المرشد إلى فهم أشعار العرب وصناعتها. (ج 1). الکویت: حکومة الکویت. 15. العبد،محمد. (1981 م). «سمات أسلوبیة فی شعر صلاح عبد الصبور». نشریة اللغة والأدب. العدد 1. صص 105 ـ 89. 16. العرجا، جهاد یوسف. (2008 م). «الأسلوب بین الرجل والمرأة دراسة لغویة إحصائیة». نشریة اللغة والأدب. العدد 23. صص 24-1. 17. فضل،صلاح . (1968م). علم الأسلوب مبادئه وإجراءاته. القاهرة: مؤسسة مختار. 18. مصلوح، سعد. ( 1992م ). الأسلوب دراسة لغویة إحصائیة. (ط 2). القاهرة: عالم الکتب. 19. الملائکة، نازک. (1967م). قضایا الشعر المعاصر. (ط 5). بیروت: دار العلم للملایین.
ب . الفارسیة 20. شمیسا، سیروس. (1373هـ. ش). نگاهی تازه به بدیع. (ط 6). طهران: فردوس.
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 2,160 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,360 |
||